Traduction de «cd-speler en luxueus » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en villa's hebben airconditioning, een satelliet-tv, een cd-speler en luxueus beddengoed van Frette.
Die klimatisierten Zimmer und Villen sind mit Sat-TV, CD-Player und luxuriöser Bettwäsche von Frette ausgestattet.

The Colonnade biedt luxueus ingerichte kamers waar gasten ontspannen gebruik kunnen maken van een eigen bar, een cd-speler met een ruime muziekcollectie en pantoffels.
Die Zimmer im The Colonnade bestechen durch ein opulentes Dekor. Hausschuhe, eine private Bar und ein CD-Player mit einer Musikbibliothek sorgen für zusätzlichen Komfort.

De kamers in het Antwerp Bed Breakfast zijn voorzien van een zithoek en beschikken over een flatscreen-tv, een cd-speler, een dvd-speler en een Blu-ray-speler.
Im Antwerp Bed Breakfast wohnen Sie in Zimmern mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV und einem CD-, DVD- und Blu-ray-Player.

De loft is ingericht in een moderne stijl en voorzien van een warmtepomp. Er is een woonkamer met een lcd-tv, een cd-speler en een dvd-speler met een selectie van dvd's.
Das Loft ist in einem modernen Stil eingerichtet und mit einer Wärmepumpe sowie einem Wohnbereich mit einem LCD-TV, einem CD-Player und einem DVD-Player mit einer Auswahl an DVDs ausgestattet.

De chalets zijn voorzien van een open haard, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met een dvd-speler en een cd-speler.
Die Chalets umfassen einen Kamin, ein Wohnzimmer, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Badezimmer.

De accommodaties zijn voorzien van een zithoek, een dvd-speler en een cd-speler.
Ihre Unterkunft verfügt über eine Sitzecke, einen DVD-Player und einen CD-Player.

Andere faciliteiten zijn een zithoek, een dvd-speler en een cd-speler.
Zudem erwarten Sie ein Sitzbereich, ein DVD-Player sowie ein CD-Player.

Het APX Apartments Darling Harbour ligt op slechts 100 meter van Chinatown en op 5 minuten lopen van Darling Harbour. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een cd-speler.
Nur 100 m von Chinatown und 5 Gehminuten vom Darling Harbour entfernt erwarten Sie die APX Apartments Darling Harbour mit eigenständigen Unterkünften mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player und einem CD-Player.

Elke kamer heeft ook een cd-speler, een dvd-speler en biedt gratis toiletartikelen.
Ein CD-Player, ein DVD-Player sowie kostenlose Pflegeprodukte gehören zur weiteren Zimmerausstattung.

Deze caravan met tent is uitgerust met 4 bedden in 2 aparte kamers, een televisie, DVD-speler, CD-speler, radio en een kitchenette met magnetron, vriezer en koelkast.
Dieser Caravan mit Zelt verfügt über 4 Betten in 2 separaten Zimmern, einen TV, einen DVD-Player, einen CD-Player, ein Radio und eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Gefrierschrank.