Traduction de «cazorla en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

La Casa de la Abuela ligt in het historische dorp van Cazorla en biedt charmante, rustieke appartementen.
Im historischen Dorf Cazorla erwartet Sie das La Casa de la Abuela mit charmanten Apartments im Landhausstil.

Andalucía ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Cazorla en biedt kamers met een eigen badkamer.
Das Andalucía liegt 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Cazorla entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Apartamentos Raisa is gelegen in Hornos de Segura, in het natuurreservaat Sierras de Cazorla en biedt vanuit de verhoogde positie, een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Die Apartamentos Raisa begrüßen Sie in Hornos de Segura im Naturschutzgebiet Sierras de Cazorla und werden Sie mit ihrer erhöhte Lage mit beeindruckendem Bergblick begeistern.

Hotel Spa Parque de Cazorla ligt in Nationaal Park Sierra de Cazorla in Andalusië en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Das Hotel Spa Parque de Cazorla im Sierra de Cazorla Nationalpark in Andalusien bietet einen beeindruckenden Blick auf die Berge.

Alojamientos Peña del Rey biedt eenvoudige toegang tot het natuurreservaat Sierra de Cazorla en ligt op nog geen 5 minuten lopen van het Yedra-kasteel en het centrum van de stad Cazorla.
Das Alojamientos Peña del Rey begrüßt Sie in Cazorla, 5 Gehminuten von der Burg Yedra entfernt. Das Naturschutzgebiet Sierra de Cazorla ist von der Unterkunft bequem zu erreichen.

Deze accommodatie biedt een zoutwaterzwembad en prachtige tuinen aan de voet van het natuurpark Sierra Cazorla.
Ein Salzwasserpool und wunderschöne Gärten erwarten Sie in dieser Unterkunft in den Ausläufern des Naturparks Sierra Cazorla.

Apartamentos La Iruela 2 bevindt zich in La Iruela in het natuurreservaat Sierra de Cazorla, heeft gratis leenfietsen en biedt gratis vervoer naar het busstation van Cazorla.
Die Apartamentos La Iruela 2 in La Iruela empfangen Sie im Naturschutzgebiet Sierra de Cazorla und bieten Ihnen einen kostenfreien Fahrradverleih und einen kostenfreien Transfer zum Busbahnhof Cazorla.

Juanito biedt excursies naar de omgeving van Baeza en Úbeda of naar de Sierra de Cazorla.
Das Juanito organisiert zudem Ausflüge rund um Baeza und Úbeda sowie in die Sierra de Cazorla.

Apartamentos Rurales Ibipozo bevindt zich op 4,5 km van Pozo Alcón, naast het prachtige Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Het biedt een gedeeld buitenzwembad en een barbecue-gebied.
Ein gemeinschaftlich genutzter Außenpool und ein Grillbereich erwarten Sie in den Apartamentos Rurales Ibipozo, nur 4,5 km entfernt von Pozo Alcón. Hier wohnen Sie in unmittelbarer Nähe des Naturparks Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.

Het Sierra de Cazorla Nationaal Park biedt ook vele andere wandelroutes.
Im Nationalpark Sierra de Cazorla gibt es auch viele weitere Wanderwege.