Traduction de «causeway en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De health club van het Metropark Hotel Causeway Bay beschikt over een zwembad op het dak met een hot tub en een prachtig uitzicht.
Freuen Sie sich im Health Club des Metropark Hotel Causeway Bay auf einen Pool mit Whirlpool auf der Dachterrasse, von wo aus Sie die herrliche Aussicht genießen.

Doubletree by Hilton Johor Bahru ligt in het hart van Johor Bahru, op slechts 7 km van Singapore Causeway en beschikt over een groot buitenzwembad, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en een 24-uursreceptie.
Das im Zentrum von Johor Bahru gelegene, nur 7 km vom Johor-Singapore Causeway entfernte Doubletree by Hilton Johor Bahru bietet einen großen Außenpool, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Diplomat is gunstig gelegen op 1 km van de Effectenbeurs van Bombay en het levendige commerciële gebied Colaba Causeway. Het beschikt over goed uitgeruste accommodatie met WiFi.
In günstiger Lage, nur 1 km von der Börse von Mumbai und dem pulsierenden Geschäftsviertel Colaba Causeway entfernt, bietet das Hotel Diplomat gut ausgestattete Unterkünfte mit WLAN.

Dit spectaculaire 4-sterrenhotel The Empire Hong Kong ligt in Causeway Bay, op loopafstand van de belangrijkste winkelstraten en zakenwijken. Het hotel beschikt over een spa en luxe kamers met een 42-inch flatscreen-tv.
Das spektakuläre 4-Sterne-Hotel Empire liegt in Causeway Bay in fußläufiger Entfernung von den wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel. Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich und luxuriöse Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV.

Butterfly on Morrison Boutique Hotel beschikt over moderne accommodaties in Europese stijl en ligt op 6 minuten lopen van metrostation Causeway Bay en op 15 minuten lopen van Jardine's Crescent en Hysan Place. Het conferentie- en expositiecentrum van Hongkong is in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Das Butterfly on Morrison liegt 6 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Causeway Bay und nur 15 Gehminuten vom Basar Jardine's Crescent und dem Hysan Place entfernt und bietet moderne europäische Design-Unterkünfte.

Gloucester Hotel ligt op een gunstige locatie in Causeway Bay en beschikt over kamers met prachtig uitzicht op de haven.
Das günstig im Stadtteil Causeway Bay gelegene Gloucester Hotel bietet Zimmer mit schöner Aussicht auf den Hafen.

Het Mira Moon ligt op 5 minuten rijden van het hart van Causeway Bay en beschikt over een restaurant en een 24-uursfitnesscentrum.
Die 5 Fahrminuten vom Herzen von Causeway Bay entfernte Unterkunft Mira Moon bietet Ihnen ein Restaurant und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Giant's Causeway, een rotsformatie die op de Unesco Werelderfgoedlijst staat, ligt op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie en beschikt over een bezoekerscentrum met veel informatie, zowel wetenschappelijk als over de mythen en legendes die deze plek omringen.
Der Giant’s Causeway (Damm des Riesen), ein UNESCO-Weltkulturerbe, befindet sich nur 10 Fahrminuten entfernt von der Unterkunft und umfasst ein Besucherzentrum mit Details zu Wissenschaft sowie Mythen und Legenden, die das Gebiet umranken.

The Lodge Hotel ligt op 5 minuten lopen van de bruisende winkelstad Coleraine. Het beschikt over een eigen schoonheidssalon en ligt op slechts 20 minuten rijden van de UNESCO Werelderfgoedsite de Giant's Causeway.
Nur 5 Gehminuten von der lebhaften Stadt Coleraine mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt empfängt Sie das The Lodge Hotel mit einem hoteleigenen Friseur- und Schönheitssalon. Das UNESCO-Weltnaturerbe Giant’s Causeway erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

U bevindt zich op slechts 3,5 km van Causeway Bay en het hotel beschikt over een 24-uursbar en restaurant.
Zum U-Bahnhof North Point gehen Sie von hier aus knapp 1 Minute zu Fuß. Vom Ortsteil Causeway Bay trennen Sie nur 3,5 km. Freuen Sie sich auf ein 24-Stunden-Restaurant.