Traduction de «categorie kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Kies een categorie kamer die voldoet aan uw eisen: de enkele 'Standard'-kamer met een twijfelaar, de 'Comfort'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op het park, of de 'Executive'-kamer met 2 queensize bedden.
Wählen Sie aus unseren Zimmerkategorien ein Zimmer ganz nach Bedarf: das Standard-Zimmer mit großem Einzelbett, das Comfort-Zimmer mit Doppelbett und Blick auf den Park oder das Executive-Zimmer mit 2 Queensize-Betten.

Kies een categorie kamer die voldoet aan uw wensen en eisen: onze van alle gemakken voorziene 'Standard'-kamer of de ruime 'Superior'-kamer.
Wählen Sie eine Zimmerkategorie aus, die Ihren Vorstellungen und Anforderungen entspricht: unser komfortables Standard-Zimmer oder unser geräumiges Superior-Zimmer.

Suite met een tweepersoonsbed Suite - de hoogste categorie kamers in het hotel.
Suite mit einem Doppelbett Suite ist die höchste Zimmerkategorie im Hotel.

Het Levni Hotel SPA (Special Category) ligt in de historische wijk van Istanbul, op slechts 200 meter van het Topkapi-paleis. Dit 'Special Category' hotel biedt moderne kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Dieses Hotel der besonderen Art empfängt Sie im historischen Viertel von Istanbul, nur 200 m vom Topkapi-Palast entfernt.

De kamers van Hotel Beyaz Saray - Special Category zijn uitgerust met gratis WiFi en een plasma-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im The Hotel Beyaz Saray - Special Category verfügen über kostenfreies WLAN und Plasma-Sat-TVs.

Dit hotel valt onder een speciale categorie en beschikt over kamers met gratis WiFi en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Dieses Hotel der besonderen Kategorie bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenlosem Tee- und Kaffeezubehör.

Het Patara Prince Hotel Resort - Special Category biedt uitzicht op de baai van Kalkan en heeft kamers met airconditioning en een Phillips plasma-tv met 90 satellietzenders.
Das Special Category Patara Prince Hotel Resort begrüßt Sie mit Aussicht über die Bucht von Kalkan und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Phillips Plasma-TV mit 90 Sat-Kanälen.

U kunt kiezen uit de 'Standard'-categorie met ruime kamers en een elegante, geraffineerde inrichting en de 'Privilege'-categorie met uitzicht over de Eiffeltoren en het Panthéon, en een uitgebreid serviceaanbod.
Entscheiden Sie sich für ein geräumiges, elegant ausgestattetes Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit Blick auf Eiffelturm und Pantheon sowie zahlreichen Zusatzleistungen.

De ruime kamers van het Hotel Haus Andrea zijn van moderne gemakken voorzien, zoals een kabel-tv. Kamers uit de categorie 'Comfort' zijn tevens voorzien van een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer des Hotels Haus Andrea verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und die Zimmer der Kategorie Komfort bieten zudem einen eigenen Balkon.

Kamers waarin roken is toegestaan zijn alleen beschikbaar op verzoek en afhankelijk van beschikbaarheid in de Standard categorie.
Raucherzimmer sind nur auf Anfrage und nach Verfügbarkeit in der Standard-Kategorie möglich.