Traduction de «catamaran haven » (Néerlandais → Allemand) :

De catamaran haven en een busstation bevinden zich op een afstand van 200 meter van het Rooms Carpe Diem Hvar.
Der Katamaran-Hafen und eine Bushaltestelle befinden sich 200 m vom Rooms Carpe Diem Hvar entfernt.

De catamaran-haven en een bushalte met verbindingen naar Supetar liggen op 1 km afstand.
Der Hafen des Katamarans und eine Haltestelle, an der Busse nach Supetar abfahren, liegen 1 km entfernt.

Op slechts 700 meter van het Anita City Apartments and Rooms bevindt zich de haven, van waaruit u met een veerboot of catamaran naar de nabijgelegen eilanden kunt varen.
Der Fähr- und Katamaran-Hafen bietet Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln und ist nur 700 m vom Anita City Apartments and Rooms entfernt.

Op 2,5 km van de accommodatie vindt u de haven van Zadar, waar veerboten en catamarans vertrekken naar de nabijgelegen eilanden Dugi Otok, Silba en Mali Lošinj. Het centrale busstation ligt op 4 km afstand.
Der Fähr- und Katamaranhafen von Zadar mit Verbindungen zu den unweit gelegenen Inseln Dugi Otok, Silba und Mali Lošinj befindet sich 2,5 km entfernt.

De haven voor veerboten en catamarans met verbindingen naar Split, het eiland Korčula en Ancona is nog geen 700 meter verderop.
Den Fähr- und Katamarananleger mit Verbindungen nach Split, zur Insel Korčula und nach Ancona erreichen Sie nach 700 m.

Vanuit de haven maken veerboten en catamarans de overtocht naar Split op het vaste land en naar enkele andere eilanden.
Mit der Fähre oder dem Katamaran gelangen Sie nach Split und zu einigen anderen Inseln.

Split, Ancona en het eiland Korčula zijn met de veerboot en catamaran makkelijk bereikbaar vanuit de haven op 1 km afstand.
Den Fähr- und Katamaran-Terminal mit Verbindungen nach Split, zur Insel Korčula und nach Ancona erreichen Sie nach 1 km.

Het Španjola fort ligt op 3 km afstand, en op 7 km vinden gasten een fort van Napoleon en het uitkijkpunt van Hvar. De haven van Hvar met catamaran-verbindingen naar Split, ligt op 1 km afstand.
Die Festung Španjola finden Sie in 3 km Entfernung, während Sie die Napoleonische Festung und das Observatorium Hvar nach 7 km erreichen. Vom Hafen von Hvar mit seinen regelmäßigen Katamaranverbindungen nach Split trennt Sie 1 km. Den Busbahnhof Hvar erreichen Sie in 2 km Entfernung.

De kustplaats Split is met de catamaran makkelijk bereikbaar vanuit de haven op 10 minuten lopen van Villa ToTa Glamur. Te voet bent u in 15 minuten bij een busstation.
In 10 Gehminuten gelangen Sie zum Katamaranhafen mit Verbindungen zur Küstenstadt Split. Eine Bushaltestelle erreichen Sie von der Villa ToTa Glamur in 15 Gehminuten.

De accommodatie ligt op 1 km van het centrale busstation en de haven voor de veerboot en de catamaran naar Split, het eiland Korčula en Ancona.
Zudem wird ein Motorroller- und Fahrradverleih angeboten. Der Fähr- und Katamaranhafen mit Verbindungen nach Split, zur Insel Korčula und nach Ancona liegt 1 km entfernt, ebenso der Busbahnhof.