Traduction de «catalunya vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Met de trein reist u zonder overstappen naar de Plaça Catalunya vanaf het nabijgelegen station Muntaner.
Der nahegelegene Bahnhof Muntaner bietet direkte Bahnverbindungen zur Plaça Catalunya.

Het is 15 minuten lopen naar Plaza Universitat en Plaza de Catalunya vanaf de oude binnenstad.
Die Plaza Universitat und die Plaza de Catalunya liegen nur 15 Gehminuten von Old Town Apartments entfernt.

De pendelbus naar de luchthaven van Barcelona vertrekt vanaf de overkant van Plaza Catalunya.
Der Shuttleservice Aerobus zum Flughafen Barcelona fährt auf der anderen Seite des Plaza Catalunya ab.

De afstand tot het treinstation Plaça Catalunya is 200 meter en er vertrekken tourbussen en bussen naar de luchthaven vanaf de bushalte op 400 meter afstand.
Der Bahnhof Plaça Catalunya liegt 200 m, die Haltestelle für Flughafen- und Reisebusse 400 m entfernt.

Het Plaça de Catalunya en het historische centrum zijn vanaf het trein- en metrostation met de metro in ongeveer 15 minuten te bereiken en bevinden zich op 1 halte met de trein.
Die Plaza Catalunya und das historische Zentrum sind etwa 15 Minuten mit der Metro oder 1 Haltestelle mit dem Zug vom Bahnhof und der Metrostation Sants entfernt.

Bussen naar de luchthaven van Barcelona vertrekken vanaf Plaza Catalunya, op 10 minuten lopen. Het is ook maar 20 minuten wandelen naar designwinkels aan de Passeig de Gracia en verschillende monumenten van Gaudi.
Busse zum Flughafen Barcelona halten an der 10 Gehminuten entfernten Plaza Catalunya. Nach einem 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu den Designergeschäften auf dem Passeig de Gracia und zu den Baudenkmälern von Gaudí.

Vanaf Plaça Catalunya reist u met de bus zonder overstappen naar de luchthaven van Barcelona.
Vom Katalonienplatz verkehren direkte Busse zum Flughafen Barcelona.

Vanaf de Plaça de Catalunya kunt u de bus nemen naar de luchthaven Barcelona-El Prat. Plaça de Catalunya ligt op 300 meter van Paseo de Gracia Apartments.
Am 300 m von den Apartments entfernten Platz Plaza Cataluña fahren Busse zum Flughafen Barcelona-El Prat ab.

U kunt bussen naar de luchthaven van Barcelona nemen vanaf Plaza Catalunya, en er vertrekken treinen naar de luchthaven en de badplaats Sitges vanaf treinstation Passeig de Gracia, op 250 meter afstand.
Vom Plaza Catalunya können Sie die Busse zum Flughafen Barcelona nehmen und vom 250 m entfernten Bahnhof Barcelona Passeig de Gracia fahren Sie mit dem Zug zum Flughafen und dem Küstenort Sitges.

Plaza de Catalunya kan in minder dan 15 minuten bereikt worden vanaf het station Plaza Molina FCG of vanaf metrostation Fontana, dat op ongeveer 300 meter van het Augusta ligt.
Die Plaza de Catalunya erreichen Sie vom FGC-Bahnhof Plaza Molina in weniger als 15 Minuten, oder vom U-Bahnhof Fontana, der etwa 300 Meter vom Augusta entfernt liegt.