Vertaling van "catalonia born is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Catalonia Born is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in de wijk El Born en het biedt een zwembad op het dak, een fraaie centrale binnenplaats en gratis WiFi.
Das Catalonia Born in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Barcelonas Viertel El Born erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit einem Pool, einem reizvollen Innenhof und kostenlosem WLAN.

Hotel Born is gevestigd in een voormalig paleis, in de oude binnenstad van Palma. Dit hotel ligt op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van Palma en van het Koninklijk Paleis Almudaina.
In einem ehemaligen Palast im historischen Zentrum von Palma und 10 Gehminuten von der Kathedrale von Palma und dem Königspalast Almudaina entfernt befindet sich das Hotel Born.

Het Catalonia Goya is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt naast metrostation Velázquez, in het exclusieve winkelgebied van Madrid.
Direkt am U-Bahnhof Velázquez in Madrids exklusivem Einkaufsviertel begrüßt Sie das Catalonia Goya in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Catalonia Catedral is gevestigd in een traditioneel modernistisch gebouw, en ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van Barcelona.
In einem traditionell modernistischen Gebäude begrüßt Sie nur 100 m von der Kathedrale von Barcelona entfernt das Catalonia Catedral.

Het Catalonia Giralda is gevestigd in de oude binnenstad van Sevilla en op 15 minuten lopen van de kathedraal en Casa de Pilatos.
Das Catalonia Giralda begrüßt Sie in der Altstadt von Sevilla. Die Kathedrale und die Casa de Pilatos erreichen Sie in einem 15-minütigen Spaziergang.

Guesthouse La Burle is een studio met eigen kookgelegenheid in Parentis-en-Born, gevestigd in een boerderij.
Das Studio Pfauensitz bietet Ihnen ein Studio zur Selbstverpflegung in einem Bauernhaus in der Gemeinde Parentis-en-Born.

U voelt zich direct thuis in de appartementen van Borne Down Town, die zijn gevestigd in authentieke 18e- en 19e-eeuwse panden met een modern, gerenoveerd interieur.
Typische Gebäude aus dem 18. und 19. Jahrhundert mit renoviertem, modernem Interieur beherbergen die Downtown Apartments.

Hotel Jachtlust heeft een restaurant en een tennisbaan en is gevestigd in Borne.
Mit einem Restaurant und einem Tennisplatz begrüßt Sie das Hotel Jachtlust in Borne.

Rec Studios Barcelona (Decimonónico) is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw vlak bij Passeig del Borne, op 200 meter van het Picasso-museum.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert direkt am Passeig del Borne begrüßt Sie das Rec Studios Barcelona (Decimonónico), 200 m vom Picasso-Museum entfernt.

Catalonia Gran Vía is gevestigd in een charmant gebouw dat dateert uit 1917 en beschikt over prachtige glas-in-loodramen.
Dieses zauberhafte Gebäude aus dem Jahr 1917 erwartet Sie mit wunderschönen Buntglasfenstern.