Traduction de «cat ba eiland » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met het boeken van tochten door het Nationaal Park van het Cat Ba Eiland en de baai van Ha Long, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen in den Nationalpark von Catba Island und nach Ha Long Bay, einer UNESCO-Weltkulturerbestätte, behilflich.

De privébadkamers zijn uitgerust met een douche of een bad. Het eiland Cat Ba is bereikbaar met een cruise van 45 minuten, vanaf de stad Hai Phong of de haven van Tuan Chau (Ha Longbaai).
Zur Insel Cat Ba gelangen Sie nach einer 45-minütigen Bootsfahrt ab Hai Phong oder vom Hafen Tuan Chau in der Buchung von Ha Long.

Het Catba Sunrise Resort is gelegen op het eiland Cat Ba in de baai van Ha Long, op slechts een steenworp afstand van het strand.
Das Catba Sunrise Resort empfängt Sie auf Catba Island in Ha Long Bay, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Het Catba Palace Hotel bevindt zich op het mooie eiland Cat Ba, aan de baai van Lan Ha en op slechts 10 minuten lopen van de markt van Cat Ba.
Das auf der schönen Insel Cat Ba gelegene Catba Palace Hotel begrüßt Sie an der Bucht Lan Ha, nur 10 Gehminuten vom Markt von Cat Ba und wenige Schritte vom Fährhafen entfernt.

Het eiland Cat Ba ligt op een uur varen, gevolgd door 15 minuten rijden van de stad Hai Phong.
Die Insel Cát Bà erreichen Sie von der Stadt Haiphong nach einer 1-stündigen Bootsfahrt, an die sich eine 15-minütige Autofahrt anschließt.

Het hotel ligt op 4 minuten varen van het vissersdorp Cat Ba en op 40 minuten varen van het eiland Tuan Chau.
Das Hotel liegt eine 4-minütige Bootsfahrt vom Fischerdorf Cat Ba und eine 40-minütige Bootsfahrt von der Insel Tuan Chau entfernt.

De Halong-baai ligt op 1,5 uur rijden van Turtle Island (schildpaddeneiland) en op 3,5 uur rijden van Hanoi. Verder is het 4 uur rijden naar het eiland Cat Ba.
Die Schildkröteninsel erreichen Sie von der Halong-Bucht aus nach 1,5 Fahrstunden und nach Hanoi gelangen Sie nach einer 3,5-stündigen Fahrt.

De Signature Halong Cruise bereikt het eiland Cat Ba in ongeveer 4 uur.
Die Fahrt zur Insel Cat Ba dauert mit der Signature Halong Cruise ungefähr 4 Stunden.