Vertaling van "castle zijn gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het Edinburgh International Conference Centre (EICC) en Edinburgh Castle zijn gemakkelijk te bereiken en ook het Murrayfield Stadium ligt in de buurt.
Das Edinburgh International Conference Centre (EICC) und Edinburgh Castle sind bequem zu erreichen und auch das Murrayfield Stadium liegt nicht weit entfernt.

Het Castle Kiahuna Plantation The Beach Bunglows bevindt zich te midden van 14 hectare aan weelderige tropische tuinen en direct aan Poipu Beach. Dit pand aan zee biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatiefaciliteiten en heeft moderne en ruime accommodatie.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie umgeben von einem 14 Hektar großen Tropengarten direkt am Strand von Poipu. Freuen Sie sich auf das große Freizeitangebot in der Nähe sowie auf moderne, geräumige Unterkünfte.

Uw boodschappen doet u eenvoudig bij een supermarkt die zeer gemakkelijk te voet bereikbaar is vanaf Buda Castle Apartments.
Ein Supermarkt kann sehr leicht zu Fuß von den Buda Castle Apartments erreicht werden.

Ross Castle en Torc Waterfall zijn ook gemakkelijk te bereiken. De Ring of Kerry en het schiereiland Dinlge zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Die Festung Ross Castle sowie der Torc-Wasserfall befinden sich in unmittelbarer Nähe und die Küstenstraße Ring of Kerry sowie die Dingle-Halbinsel sind bequem mit dem Auto erreichbar.

Vanaf Hotel Ibis Heathrow brengt u gemakkelijk een bezoek aan Windsor Castle, Legoland en de Kew Gardens.
Vom Hotel Ibis Heathrow gelangen Sie bequem zu Schloss Windsor, dem Legoland und in die Kew Gardens.

Het is de ideale uitvalsbasis om de schoonheid van de Schotse Hooglanden te verkennen. Tijdens uw verblijf in Aslaich kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan het Slagveld Culloden, Fort William, Corrimony Chambered Cairn, Fort George, Urquhart Castle en het adembenemende landschap van Glen Affric.
Möchten Sie die Schönheit der schottischen Highlands entdecken, ist das Aslaich der ideale Ausgangspunkt für Sie. Von hier erkunden Sie ganz leicht Culloden Battlefield, Fort William, Corrimony Chambered Cairn, Fort George, Urquhart Castle und die atemberaubende Landschaft von Glen Affric.

De Premier Inn Bracknell Central ligt dicht bij de snelwegen M4 en M3 en op een gemakkelijke rit van Windsor Castle, Legoland, de Wentworth Golf Club en racecircuit Ascot. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele, uitstekende kamers.
Dieses Premier Inn befindet sich nahe der Autobahnen M4 und M3 und eine kurze Fahrt vom Windsor Castle, dem Legoland und dem Wentworth Golf Club entfernt. Es bietet Ihnen kostenlose Parkplätze und komfortable, preiswerte Zimmer.

Bovendien vindt u op korte afstand de M25 en M4. U bereikt gemakkelijk bezienswaardigheden als Windsor Castle en Legoland.
Sie besitzen guten Anschluss zur M4 und M25, so dass sich das Schloss Windsor und Legoland bequem erreichen lassen.

Premier Inn Caerphilly ligt bij het Crossways Business Park en biedt gemakkelijk toegang tot het stadscentrum van Caerphilly (1,6 km), Caerphilly Castle, St. Fagans en Castell Coch.
Am Crossways Business Park erwartet Sie 1,6 km vom Zentrum des Ortes Caerphilly entfernt dieses Hotel. Bequem erreichen Sie das Caerphilly Castle, St. Fagans und Castell Coch.

Het centrum van Perth, de Perth Racecourse, Scone Palace, Glamis Castle, Dewars Ice Rink, het conferentiecentrum en vele golfbanen zijn gemakkelijk te bereiken vanaf Holiday Inn Express Perth.
Das Hotel liegt nicht nur in der Nähe des Stadtzentrums, sondern auch nahe der Rennbahn von Perth, dem Scone Palace, dem Glamis Castle, der Dewars Eislaufbahn, dem Tagungszentrum und vielen Golfplätzen.