Traduction de «castle restaurant serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Castle Restaurant serveert lichte lunches, snacks en dranken.
Im neu renovierten Castle Restaurant können Sie leichte Mittagsgerichte, Snacks und Getränke genießen.

Het Castle Hotel heeft een eigen pub en restaurant, serveert een heerlijk ontbijt en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Im eigenen Pub mit Restaurant serviert Ihnen das Castle Hotel leckere Frühstücksgerichte. Kostenfrei profitieren Sie hier von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN.

Het restaurant Le Swiss Chalet in Castle Peak serveert een verscheidenheid aan Zwitserse en lokale gerechten.
Im Castle Peak bietet das Le Swiss Chalet Restaurant vielfältige Schweizer und regionale Küche.

Het eigen restaurant, Elephant Castle Pub Restaurant, serveert favoriete Britse en Noord-Amerikaanse gerechten.
Das hoteleigene Pub Restaurant Elephant Castle serviert beliebte britische und nordamerikanische Gerichte.

Bunratty Manor is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en dat op slechts 5 minuten lopen van het Bunratty Castle en Folk Park ligt. De afstand tot de luchthaven Shannon bedraagt 6,4 km. Het Manor Restaurant serveert lokaal geschoten wild en vis- en schelpdiergerechten.
Das kleine familiengeführte Hotel Bunratty Manor liegt 6 km vom Flughafen Shannon entfernt. Innerhalb von 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß vom Hotel zum Bunratty Castle und zum Folk Park.

Voor maaltijden kunt u terecht bij The Castle Restaurant, dat Thaise en Europese gerechten serveert.
Im Castle Restaurant genießen Sie thailändische und europäische Gerichte.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Im Restaurant der Lodge kosten Sie kreolische Gerichte, während weitere Restaurants mit internationaler Küche in einem Umkreis von 4 km auf Ihren Besuch warten. Am Tourenschalter der Castle Comfort Lodge helfen Ihnen die Mitarbeiter gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen und Wandern sowie Delfin- und Walbeobachtungen.

De neobarokke Castle Hotel La Contessa ligt aan de voet van het Bükk-gebergte. Het elegante restaurant Elizabeth serveert gastronomische Hongaarse en internationale gerechten.
Im neobarocken Castle Hotel La Contessa wohnen Sie am Fuße des Bükk-Gebirges. Kulinarisch verwöhnt Sie das elegante Elizabeth Restaurant mit ungarischer und internationaler Gourmetküche.

Het restaurant van het Hotel Castle is bekroond met 16 punten door Gault Millau. Het serveert Zwitserse en internationale gerechten en heerlijke wijnen.
Ausgezeichnet mit 16 Punkten im Gault Millau bietet das Restaurant schweizerische und internationale Küche sowie erlesene Weine.

Het restaurant van Barberstown Castle serveert een landelijk diner met Franse invloeden en wordt aanbevolen door de AA- en Michelin-gidsen.
Das Restaurant im Barberstown Castle serviert ländliche Küche mit französischen Einflüssen, die von den Restaurantführern AA und Michelin empfohlen wird.