Traduction de «castle op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Charlotte Amalie ligt op 4 km afstand en Blackbeard's Castle op minder dan 10 minuten rijden.
Das Stadtzentrum von Charlotte Amalie liegt 4 km entfernt und das Blackbeards Castle erreichen Sie in weniger als 10 Autominuten.

Kasteel Tuchoměřice ligt op 200 meter afstand en kasteel Okoř Castle op minder dan 5 km.
Das Schloss Tuchoměřice liegt 200 m entfernt. Von der Burg Okoř trennen Sie 5 km.

Gasten krijgen korting bij een aantal golfbanen in de regio, waaronder de Golfclub van Ranfurly Castle op minder dan 13 km afstand.
Ermäßigungen erhalten Sie an einigen Golfplätzen in der Umgebung, darunter am 12,8 km entfernten Ranfurly Castle Golf Club.

Het Castle View Guest House ligt in het hart van de New Town van Edinburgh, op minder dan 100 meter van Princes Street.
Das Castle View Guest House liegt im Herzen der New Town von Edinburgh, weniger als 100 m von der Princes Street entfernt.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Im Restaurant der Lodge kosten Sie kreolische Gerichte, während weitere Restaurants mit internationaler Küche in einem Umkreis von 4 km auf Ihren Besuch warten. Am Tourenschalter der Castle Comfort Lodge helfen Ihnen die Mitarbeiter gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen und Wandern sowie Delfin- und Walbeobachtungen.

Het ontbijt kan al vanaf 06:00 uur geserveerd worden, en er bevinden op minder dan 5 minuten loopafstand van het Castle House Guest House diverse restaurants en pubs.
Das Frühstück kann schon ab 06.00 Uhr eingenommen werden. Restaurants und Pubs warten knapp 5 Gehminuten vom Castle House Guest House entfernt auf Ihren Besuch.

Sudeley Castle Cottages ligt in Llangollen, op minder dan 13 km van Cheltenham.
Die Sudeley Castle Cottages begrüßen Sie in Winchcombe, weniger als 13 km von Cheltenham entfernt.

Het Tyr Graig Castle biedt gratis parkeergelegenheid en een restaurant. Het ligt op minder dan 1,6 km van het centrum van Barmouth.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant. Das Zentrum von Barmouth befindet sich nur knapp 1,5 km entfernt.

Het ligt op minder dan 2 km van het historische eiland Hassel en op ongeveer 14 km van de Mangrove-lagune. Bluebeards Castle bevindt zich op zo'n 1,5 km van winkelcentrum Al Cohen Mall en op 1 uur rijden van Caneel Bay.
Die historische Vulkaninsel Hassel ist nur 2 km und die Mangrove Lagoon 14 km entfernt. Das Einkaufszentrum Al Cohen liegt 1,6 km vom Castle Bluebeards entfernt. Zur Caneel Bay gelangen Sie in 1 Stunde mit dem Auto.

Augill Castle ligt op 6,5 km van Kirkby Stephen en op minder dan 20 minuten rijden van de noordelijke rand van de Yorkshire Dales, met Hawes iets meer dan 32 km verderop.
Im Augill Castle wohnen Sie 6,4 km von Kirkby Stephen und weniger als 20 Autominuten vom Nordrand der Yorkshire Dales entfernt.