Traduction de «castle op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een korte tocht met de veerboot naar het Elizabeth Castle. Op loopafstand van het Mountview Hotel zijn tal van restaurants en café's te vinden.
Das Mountview Hotel liegt nur eine kurze Fahrt mit der Fähre vom Elizabeth Castle entfernt. Verschiedene Restaurants und Cafés sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het ontbijt kan al vanaf 06:00 uur geserveerd worden, en er bevinden op minder dan 5 minuten loopafstand van het Castle House Guest House diverse restaurants en pubs.
Das Frühstück kann schon ab 06.00 Uhr eingenommen werden. Restaurants und Pubs warten knapp 5 Gehminuten vom Castle House Guest House entfernt auf Ihren Besuch.

Het Castle Green Hotel beschikt over 2 fitnessruimtes, een spa en een zwembad. Het bekroonde Castle Green bevindt zich op loopafstand van het centrum van Kendal.
Das Castle Green Hotel verfügt über 2 Fitnessräume, einen Wellnessbereich und einen Swimmingpool.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Das Stadion Croke Park, die Dublin City Gallery The Hugh Lane, den Garden of Remembrance, das Abbey Theatre und das Gate Theatre sowie das James Joyce Centre erreichen Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang.

Temple Bar, Dublin Castle en het Gaiety Theatre zijn allemaal op 5 minuten loopafstand.
Die Temple Bar, das Dublin Castle und das Gaiety Theatre sind alle innerhalb von 5 Fußminuten erreichbar.

Dublin Castle, het Nationaal Museum van Ierland en het Guinness Storehouse liggen allemaal op korte loopafstand van het hostel.
Das Schloss Dublin Castle, das irische Nationalmuseum und das Guinness Storehouse erreichen Sie zu Fuß nach nur wenigen Minuten.

Dublin Castle en het Guinness Storehouse liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Das Dublin Castle und das Guinness Storehouse liegen nicht weiter als 10 Gehminuten entfernt.

Het Central Backpackers wordt beheerd door ervaren backpackers en ligt op loopafstand van de vele restaurants, cafés en winkels van Oxford. Iconische bezienswaardigheden zoals de Bodleian-bibliotheek en Oxford Castle zijn ook vlakbij.
Die von erfahrenen Backpackern betriebene Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von den vielen Restaurants, Cafés und Geschäfte in Oxford entfernt. Berühmte Sehenswürdigkeiten, darunter die Bodleian Library und das Oxford Castle, erreichen Sie ebenfalls in wenigen Minuten zu Fuß.

Dorchester biedt vele bezienswaardigheden op loopafstand van de Premier Inn, zoals Maiden Castle en de tentoonstelling over Toetanchamon.
In Dorchester gibt es viele Sehenswürdigkeiten zu bestaunen. Besuchen Sie zum Beispiel die Festung Maiden Castle und die Tutanchamun-Ausstellung in Gehweite des Premier Inn.

Het Guinness Storehouse, Dublin Castle en Trinity College bevinden zich allemaal op loopafstand.
Das Guinness Storehouse, das Dublin Castle und das Trinity College sind allesamt bequem zu Fuß erreichbar.