Vertaling van "castle en princes " (Nederlands → Duits) :

Alle slaapkamers zijn voorzien van een flatscreen tv en gratis snelle WiFi, en veel kamers kijken uit op Edinburgh Castle en Princes Street Gardens.
Alle Zimmer mit Flachbildfernseher und kostenlosem schnellem WIFI. Viele von ihnen bieten Blick auf Edinburgh Castle und die Princes Street Gardens.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen. Edinburgh Castle en Princes Street liggen op loopafstand.
Das Edinburgh Castle und die Princes Street erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Starvilla ligt op 1,6 km van het stadscentrum, Edinburgh Castle en Princes Street. Het Starvilla is een klein pension dat door een familie wordt beheerd en biedt kamers met gratis WiFi. Gratis parkeergelegenheid is op verzoek beschikbaar.
Das kleine, familiengeführte Starvilla liegt 1,6 km von der Innenstadt, dem Edinburgh Castle und der Princes Street enternt und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Q-Mile Apartments bevindt zich op 10 minuten lopen van Edinburgh Castle en Princes Street.
Das Edinburgh Castle und die Princes Street erreichen Sie vom Apartment aus in 10 Minuten zu Fuß.

Dicht bij het Hunter Prince Castle kunt u een bezoek brengen aan een oude zoutmijn, het Romeinse Castrum (een militair kamp), zoutmeren en diverse kloosters.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hunter Prince Castle gehören das alte Salzbergwerk, das römische Castrum (ein Militärlager), Salzseen und diverse Klöster.

Het Hunter Prince Castle is een uniek boetiekhotel in het hart van Transsylvanië in Turda, en combineert moderne faciliteiten met architectuur en objecten in middeleeuwse stijl.
Das Hunter Prince Castle ist ein einzigartiges Boutiquehotel im Herzen von Siebenbürgen (Transsilvanien). Dieses Hotel in Turda bietet Ihnen eine Kombination aus modernen Annehmlichkeiten und mittelalterlicher Architektur.

“Het Mercure hotel Edinburgh City - Princes Street is ideaal gelegen in het centrum van de stad, dicht bij de Royal Mile en het indrukwekkende Edinburgh Castle.
“Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel liegt ideal im Stadtzentrum, nahe der Royal Mile und dem überwältigenden Edinburgh Castle.

Premier Inn Edinburgh Princes Street staat in het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de Royal Mile. Het biedt een prachtig uitzicht op het historische Edinburgh Castle.
Eine malerische Aussicht auf das historische Edinburgh Castle bietet Ihnen das Premier Inn Edinburgh Princes Street. Sie wohnen hier im Haupteinkaufsviertel 15 Gehminuten von der Royal Mile entfernt.

Het Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel ligt op een uitstekende locatie in Princes Street, tegenover het Scott Monument en de National Gallery. Het hotel biedt een vriendelijke ambiance en kijkt uit op Edinburgh Castle.
Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage in der Princes Street gegenüber dem Turmdenkmal Scott Monument und der National Gallery. Freuen Sie sich auf eine freundliche Atmosphäre und den Blick auf die Burg Edinburgh Castle.

Het Castle View Guest House ligt in het hart van de New Town van Edinburgh, op minder dan 100 meter van Princes Street.
Das Castle View Guest House liegt im Herzen der New Town von Edinburgh, weniger als 100 m von der Princes Street entfernt.