Vertaling van "castle en muckross " (Nederlands → Duits) :

Ross Castle en Muckross House liggen op korte rijafstand van de bed breakfast.
Von Ross Castle und dem Muckross House trennt Sie in diesem Bed Breakfast nur eine kurze Autofahrt.

Ross Castle, het Muckross House en het Killarney Nationaal Park zijn met de auto in 10 minuten te bereiken.
Die Festung Ross Castle, das Muckross House und den Killarney-Nationalpark erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Ligbedden zijn ook aanwezig. Ross Castle en Muckross House liggen elk op 8 km van het hotel.
Die Festung Ross Castle und das Muckross House befinden sich beide nicht weiter als 8 km vom Hotel entfernt.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer de Gap of Dunloe, Torc Waterfall, St Mary's Cathedral, Ross Castle en Muckross House.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der Gap of Dunloe und der Wasserfall Torc sowie die Marienkathedrale, die Burg Ross und Muckross House.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

De tochten per paard en wagen gaan van de lodge naar de vele prachtige bezienswaardigheden van het Killarney National Park, met inbegrip van Torc Waterfall en Ross Castle, beide op 5 minuten rijden met de auto, evenals Muckross House and Gardens, op 10 minuten rijden met de auto.
Mit dem Pferdekutsche können Sie von der Lodge aus Ausflüge zu den vielen schönen Sehenswürdigkeiten im Killarney-Nationalpark unternehmen. Dazu gehören der Torc-Wasserfall und das Schloss Ross Castle in jeweils 5 Fahrminuten Entfernung sowie der herrschaftliche Sitz Muckross House and Gardens, den Sie mit dem Auto in 10 Minuten erreichen.

Lios Na Manach ligt op enkele minuten van het nationale park Killarney, Muckross House en Ross Castle.
Das Bed Breakfast Lios Na Manach liegt nur wenige Minuten vom Killarney-Nationalpark, dem Muckross House und der Festung Ross Castle entfernt.

Deze BB wordt beheerd door een familie, en ligt op ongeveer 3,5 km van het Ross Castle. U rijdt in 13 minuten naar het Muckross House met de tuinen en de traditionele boerderij.
Die familiengeführte Unterkunft befindet sich nur 3,3 km vom Ross Castle entfernt. Das Muckross House mit seinen Gärten und seinen traditionellen landwirtschaftlichen Betrieben erreichen Sie nach einer 13-minütigen Autofahrt.