Traduction de «castillo de san miguel uit » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Almuñecar. Daar vindt u onder andere het Moorse Castillo de San Miguel uit de Middeleeuwen.
Das Hotel liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von Almuñécars Altstadt entfernt, wo sich die mittelalterliche maurische Festung San Miguel befindet.

Het complex Castillo de Zalia bestaat uit moderne, witte appartementen te midden van het prachtige landschap van het Sierra Tejeda-gebergte.
Castillo de Zalia besteht aus modernen, weiß getünchten Apartments inmitten der atemberaubenden Landschaft der Sierra Tejeda.

Het heeft een terras met een klein zwembad en een prachtig uitzicht op het Castillo de San Miguel.
Hier genießen Sie erholsame Momente auf der Terrasse mit kleinem Swimmingpool sowie herrliche Ausblicke auf die Festung San Miguel.

Op het menu staan zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Costa Rica. Drankjes worden geserveerd in de loungebar van Hotel Castillo.
Die Loungebar des Hotels Castillo lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

San Miguel Park/Esmeralda Mar biedt keuze uit studio's, appartementen met 1 of 2 slaapkamers en superior appartementen met uitzicht op zee.
Während Ihres Aufenthalts im San Miguel Park / Esmeralda Mar wohnen Sie in einem Studio, einem Apartment mit 1 bzw. 2 Schlafzimmern oder in einem Superior Apartment mit Meerblick.

Castillo San Jorge Antigua kijkt uit over de Caleta de Fuste-baai en ligt op 500 meter van het stadscentrum en het Castillo-strand.
Das Castillo San Jorge Antigua besticht durch einen Blick auf die Bucht von Caleta de Fuste und befindet sich 500 m vom Ortszentrum und dem Strand Castillo entfernt.

Het hotel kijkt prachtig uit op de bergen en het bos, en er is overal in het gebouw gratis WiFi beschikbaar. De kamers van het Hotel Rural El Castillo zijn voorzien van een tegelvoer en een klein balkon.
Die Zimmer im Hotel Rural el Castillo sind mit Fliesenboden und einem kleinen Balkon ausgestattet.

Het hotel kijkt uit op Plaza San Miguel.
Vom Hotel blicken Sie auf die Plaza San Miguel.

Het Casa de Sao Miguel Douro is een rustiek pension uit de 17e eeuw, gelegen in de wijnstreek Alto Douro.
In der Weinregion Alto Douro empfängt Sie die Casa de Sao Miguel Douro, eine Pension im Landhausstil aus dem 17. Jahrhundert.

Hotel Casa Miguel ligt in de medina van Chefchaouen en bestaat uit 2 gebouwen: het hoofdgebouw en een bijgebouw.
Das Hotel Casa Miguel befindet sich in der Medina Chefchaouen und bietet zwei Gebäude: das Hauptgebäude und das Nebengebäude.