Traduction de «castilla guerrero is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castilla Guerrero is gelegen in het centrum van Málaga, op loopafstand van de kathedraal, het fort Alcazaba en het Picasso Museum.
Das Hotel Castilla Guerrero liegt im Zentrum von Málaga, nur wenige Gehminuten von der Kathedrale, der Alcazaba und dem Picasso-Museum entfernt.

Welkom bij Hotel Castilla Guerrero!
Willkommen bei Hotel Castilla Guerrero! Dieses Hotel verfügt über ein Restaurant, das Frühstück anbietet.

Het Castilla Guerrero bevindt zich dicht bij de belangrijke weg Alameda Principal, de winkelstraat Calle Larios en de haven.
Das Castilla Guerrero liegt in der Nähe der Alameda Principal, der Calle Larios und des Hafens.

De kamers van het Castilla Guerrero zijn praktisch ingericht en licht.
Die praktischen und hellen Zimmer im Castilla Guerrero sind klimatisiert und beheizt und verfügen über einen TV.

Hotel II Castillas is ideaal gelegen, op een centrale locatie op slechts 300 meter van de Puerta del Sol.
Das Hotel II Castillas liegt ideal in zentraler Lage, nur 300 Meter vom Madrider Viertel Puerta del Sol entfernt.

Hotel Castilla is centraal gelegen aan de Calle Corrida, een van de belangrijkste winkelstraten van Gijón, op slechts 300 meter van het strand.
An der Calle Corrida, einer der wichtigsten Einkaufsstraßen Gijóns und nur 300 Meter vom Strand entfernt heißt Sie das Castilla Hotel willkommen.

Het Hotel Sercotel Corona de Castilla is ideaal gelegen op 500 meter van de kathedraal van Burgos en het Museum van de Menselijke Evolutie.
Das Hotel Sercotel Corona de Castilla befindet sich in idealer Lage, 500 m von der Kathedrale von Burgos und den Museum für menschliche Evolution.

Het hotel is in het gebied Ribera del Duero van Castilla y León gelegen.
Das Hotel befindet sich in der Region Ribera del Duero in Castilla y León.

Hotel Real de Castilla ligt in het historische Castiliaanse marktstadje Tordesillas. Dit goed uitgeruste hotel is gunstig gelegen ten opzichte van het busstation en op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals het klooster Santa Clara.
Dieses gut ausgestattete Hotel begrüßt Sie in der historischen kastilischen Marktstadt Tordesillas.

Het hotel is gunstig gelegen in Ribera Baja, dicht bij de grens tussen Baskenland en Castilla y León.
Dieses Hotel liegt ideal in Ribera Baja nahe der Grenze zwischen dem Baskenland und Kastilien und León.