Traduction de «castelo de ourém zich » (Néerlandais → Allemand) :

Igreja da Santíssima Trindade en Santuário de Nossa Senhora de Fátima vind je in de omgeving. terwijl Castelo de Ourém zich op enkele minuten rijden bevindt. Dit 3-sterren pension in Fatima biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist diese Pension mit 3 Sternen in Fátima eine gute Wahl.

De kamers van Pousada Castelo de Ourem zijn voorzien van airconditioning, een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Castelo de Ourem verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Pousada Castelo de Ourem is gevestigd in middeleeuwse gebouwen op 10 km afstand van de stad Fátima en biedt een adembenemend uitzicht op de riviervallei van de Seiça.
Das Pousada Castelo de Ourem begrüßt Sie in mittelalterlichen Gebäuden, 10 km von der Stadt Fátima entfernt. Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Blick auf das Seiça-Flusstal.

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation. Liberdade-plein en Sé Catedral de Castelo Branco bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Praça da Liberdade und Sé Catedral de Castelo Branco.

Het Alma Cheia ligt op 25 minuten rijden van Castelo Branco en haar traditionele gerechten met wild.Het historische dorp Castelo Novo bevindt zich op 33 km afstand en het is 25 minuten rijden naar het Geopark Naturtejo.
Castelo Branco mit seiner traditionellen Küche mit Wildgerichten erreichen Sie vom Alma Cheia aus nach einer 25-minütigen Fahrt.Vom historischen Dorf Castelo Novo trennen Sie 33 km. Zum Geopark Naturtejo gelangen Sie nach 25 Fahrminuten.

Deze restaurants bevinden zich dicht bij en op minder dan 200 meter van Castelo Terrace Apartments. Castelo Terrace Apartments heeft een bevoorrechte ligging voor een bezoek aan de traditionele wijken van Lissabon, Mouraria en Alfama, waar zich de Fado-huizen bevinden en u kunt genieten van een glas wijn, terwijl u luistert naar de Fado-liederen.
Dank der idealen Lage der Castelo Terrace Apartments gelangen Sie bequem zu den traditionellen Lissaboner Vierteln Mouraria und Alfama, deren viele Fado-Häuser zum Entspannen bei Wein und Fadoklängen einladen.

De studio met eigen kookgelegenheid van Casa do Castelo is geschikt voor 2 personen en bevindt zich in het centrum van Lissabon, op 200 meter van het kasteel van São Jorge.
Im Herzen von Lissabon, nur 200 m von der Burg São Jorge entfernt, heißt Sie das Casa do Castelo willkommen und bietet Ihnen ein Studio zur Selbstverpflegung für 2 Personen.

De Chiado en de winkelstraat Rua Augusta bevinden zich op 700 meter van Castelo Terrace Apartments.
Bereits nach 700 m entdecken Sie die Rua Augusta und das Stadtviertel Chiado mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten.

Hotel TRYP Colina Do Castelo ligt op 2 km van verbindingen met het openbaar vervoer en bevindt zich op minder dan 5 km van Geopark Naturtejo.
Vom Geopark Naturtejo trennen Sie weniger als 5 km. Öffentliche Verkehrsmittel finden Sie nur 2 km vom Colina Do Castelo Hotel entfernt.

Het natuurpark Arrábida bevindt zich vlakbij, en de luchthaven van Lissabon ligt op 30 minuten rijden van de Pousada Castelo de Palmela.
Der Arrábida-Naturpark befindet sich in der Nähe. Bis zum Flughafen Lissabon sind es vom Pousada Castelo de Palmela aus nur 30 Fahrminuten.