Traduction de «castelo de binnenstad » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is geheel gebouwd van graniet en ligt op 2 km van het centrum van Viana do Castelo. De binnenstad biedt vele bezienswaardigheden, zoals het heiligdom Santa Luzia, de Eiffelbrug en het klooster São Francisco do Monte.
Das Gebäude mit seiner Granitfassade liegt 2 km vom Stadtzentrum von Viana do Castelo entfernt, wo Sie Sehenswürdigkeiten wie das Heiligtum der Santa Luzia , die Eiffel-Brücke und das Kloster São Francisco do Monte besichtigen können.

Het pension Império do Rei is gevestigd in een iconisch gebouw in de historische binnenstad van Castelo Branco.
In einem traditionellen Gebäude erwartet Sie die Pension Império do Rei in der Altstadt von Castelo Branco.

Het Albergaria Margarida da Praça is gevestigd in een charmant gebouw aan de oevers van de Lima, in de oude binnenstad van Viana do Castelo.
Die Albergaria Margarida Da Praça begrüßt Sie in einem reizvollen Gebäude am Ufer des Flusses Lima im historischen Zentrum von Viana do Castelo.

Hotel Quinta de Valverde ligt op het hoogste punt van de Viana do Castelo, met uitzicht op de oceaan. Het ligt vlak bij de rivier en de historische binnenstad, en biedt eersteklas accommodatie.
Das Hotel auf dem höchsten Punkt von Viana do Castelo überblickt das Meer, den nahe gelegenen Fluss und die Altstadt.

De historische binnenstad van Tomar en het Castelo de Tomar kunnen met de auto in ongeveer 5 minuten bereikt worden.
Das historische Zentrum von Tomar und das Castelo Dos Templarios erreichen Sie mit dem Auto in etwa 5 Minuten.

Dit moderne 5-sterrenhotel beschikt over ruime kamers met uitzicht op de oude binnenstad van Lissabon en het Castelo de São Jorge.
Das moderne 5-Sterne Mercy Hotel verfügt über geräumige Zimmer mit Aussicht auf die Altstadt von Lissabon und die Festungsanlage Castelo de São Jorge.