Vertaling van "castell het ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Castel Vecchio ligt op een prachtige locatie direct boven het meer van Albano, op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Castel Gandolfo.
Das Hotel Castel Vecchio genießt eine atemberaubende Lage direkt oberhalb des Lago Albano und ist nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Castel Gandolfo entfernt.

Het charmante 4-sterrenhotel Castel Gandolfo ligt in de Castelli Romani-heuvels boven Rome en kijkt uit op het Albanomeer.
In den Hügeln der Castelli Romani oberhalb von Rom erwartet Sie das charmante 4-Sterne-Hotel Castel Gandolfo mit direktem Blick auf den Albaner See.

Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato ligt op slechts 45 minuten rijden van Parma en heeft kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Nur 45 Autominuten von Parma entfernt bietet das Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und Minibar.

Het Apartamentos Castell Sol ligt op 400 meter van de Arenal d'en Castell-baai en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en lichte appartementen met uitzicht op de zee.
Die Apartamentos Castell Sol erwarten Sie 400 m von der Bucht Arenal d'en Castell entfernt mit einem Außenpool mit einer Sonnenterrasse und hellen Apartments mit Meerblick.

Hotel Castel Gandolfo ligt in de oude binnenstad, vlak bij het zomerverblijf van de paus.
In der historischen Altstadt und nahe der päpstlichen Sommerresidenz verfügt das Hotel Castel Gandolfo über einen weitreichenden Blick über den See und die Hügel.

Het Logis Hôtel Castel Mouisson ligt naast de wijngaarden en de lokale recreatieve activiteiten omvatten onder andere golfen, wandelen, paardrijden en mountainbiken.
Das Logis Hôtel Castel Mouisson befindet sich neben Weinbergen. In der Umgebung können Sie Golfen, Wandern, Reiten und Mountainbike fahren.

Het Horizonte bevindt zich net buiten Es Castell. Het ligt op 5 minuten lopen van diverse winkels, bars en restaurants.
Das am Rande von Es Castell gelegene Horizonte liegt 5 Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt.

Castel Brunello ligt midden in het Toscaanse platteland en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Castel Brunello begrüßt Sie inmitten der toskanischen Landschaft und bietet einen Außenpool und einen Garten.

Hotel Castel Fleuri ligt in het hart van Cabourg en op 150 meter afstand van de zee.
Im Ortskern des Seebads Cabourg, nur 150 m vom Meer entfernt, begrüßt Sie das Hotel Castel Fleuri in einer ruhigen Umgebung mit zeitloser Atmosphäre.

Designhotel Castel Victoria ligt in Le Touquet-Paris-Plage, op slechts 300 meter van het strand.
In diesem Designhotel in Le Touquet-Paris-Plage wohnen Sie nur 300 m vom Strand entfernt.