Traduction de «castagnola ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Castagnola ligt in Chiavari, op 1,2 km van het treinstation van Chiavari.
Das Casa Castagnola liegt in Chiavari, 1,2 km vom Bahnhof Chiavari entfernt.

Villa La Castagnola ligt op 6 km van het station van Castel Gandolfo, waarvandaan een trein naar het station Roma Termini gaat.
Die Villa La Castagnola befindet sich 6 km vom Bahnhof Castel Gandolfo entfernt, von dem Sie zum Bahnhof Roma Termini gelangen.

Grand Hotel Villa Castagnola au Lac bevindt zich in Luganomeer en ligt tevens aan een meer. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 5 sterren in Lugano.
Am Ufer des Luganer Sees gelegen, ist das 5-Sterne-Hotel Deluxe Grand Hotel Villa Castagnola ein Anwesen mit einem außerordentlichen Charm, umgeben von einem subtropischen Park.

Het 5-sterren Grand Hotel Villa Castagnola au Lac ligt in een eigen subtropisch park, direct aan de oever van het Meer van Lugano en op loopafstand van de oude binnenstad van Lugano.
Direkt am Ufer des Luganer Sees, nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Lugano entfernt, heißt Sie das von einer privaten, subtropischen Parkanlage umgebene 5-Sterne Grand Hotel Villa Castagnola au Lac willkommen.

Het Locanda Castagnola wordt beheerd door een familie en is in 2013 volledig gerenoveerd. Het ligt vlak bij Villa Favorita en op slechts 2 km van het centrum van Lugano.
Das familiengeführte Locanda Castagnola wurde 2013 komplett renoviert und liegt in der Nähe der Villa Favorita, nur 2 km von Luganos Stadtzentrum entfernt.

Barony Pergole is een kasteelachtige accommodatie in Castagnola, dichtbij het Meer van Lugano, en ligt in een grote mediterrane tuin.
In Castagnola erwartet Sie das Barony Pergole oberhalb des Luganer Sees als eine schlossähnliche Anlage inmitten eines großen mediterranen Gartens.