Vertaling van "caspar's worden dagelijks " (Nederlands → Duits) :

In Restaurant Caspar's worden dagelijks het ontbijt en mediterrane gerechten geserveerd.
Das Restaurant Caspar's verwöhnt Sie täglich mit einem Frühstück und mediterraner Küche.

Het Caspar Apartment is alleen bereikbaar per kabelbaan vanaf Mörel of Ried Mörel.
Das Caspar Apartment ist nur per Seilbahn von Mörel oder Ried Mörel erreichbar.

Elke unit van het Apartment Caspar is ingericht in een elegante Alpine stijl en beschikt over een keuken met een eethoek, een woonkamer met een televisie en een open haard of een houtkachel, ten minste 2 badkamers en een berging voor ski's en fietsen .
Jede Unterkunft im Apartment Caspar ist im eleganten alpinen Stil eingerichtet und verfügt über eine Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit TV und Kamin oder Holzofen, mindestens 2 Bäder und einen Abstellraum für Ski und Fahrräder.

Het 3-sterrenhotel Caspar ligt in het centrum van het historische resortdistrict van Jelenia Góra, Cieplice.
Im Zentrum des historischen Ferienortes Jelenia Góra in Cieplice begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Caspar.

Alle kamers van Hotel Caspar zijn ingericht met warme tinten en voorzien van een moderne badkamer met een douche en toiletartikelen.
Alle Zimmer im Caspar Hotel sind in warmen Farbtönen gehalten und verfügen über ein modernes Bad mit Dusche und verschiedenen Annehmlichkeiten.

Hotel Caspar ligt op 6 km van het centrum van Jelenia Góra.
Im Hotel Caspar wohnen Sie 6 km vom Zentrum von Jelenia Góra entfernt.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Das Grand Café Caspar lädt im Gebäude des Design Hotel Modez mit Kaffee und Gerichten von der saisonalen Speisekarte zum Verweilen ein.

In het restaurant Caspar B. kunt u genieten van een eigentijdse kijk op de traditionele Beierse keuken.
Im Restaurant Caspar B. genießen Sie traditionelle bayerische Küche mit modernen Einflüssen.

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Das Restaurant dieses Designhotels serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit landwirtschaftlichen Produkten aus der Umgebung, Abendbuffets mit regionalen Spezialitäten und täglich ein festes Tagesmenü.

Het restaurant en de bar in de lobby zijn beide dagelijks geopend en serveren dagelijks een ontbijt en traditionele en internationale gerechten.
Sowohl das Restaurant als auch die Lobbybar sind täglich geöffnet und servieren Ihnen traditionelle und internationale Küche sowie jeden Morgen ein Frühstück.