Vertaling van "casolare zijn ingericht in " (Nederlands → Duits) :

De kamers van pension Il Casolare zijn ingericht in eenvoudige Toscaanse stijl en voorzien van tegelvloeren.
Die Zimmer in der Pension Il Casolare sind im toskanischen Stil einfach eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Il Casolare Val Di Mare in Riparbella ligt op 10 km van de kust en biedt een buitenzwembad voor volwassenen en een voor kinderen, een zonneterras en appartementen met een ingerichte buitenruimte.
Das Il Casolare Val Di Mare befindet sich in Riparbella, 10 km von der Küste entfernt und bietet einen Außenpool für Erwachsene und einen für Kinder, eine Sonnenterrasse sowie Apartments mit einem möblierten Außenbereich.

Il Casolare di Leonardo ligt op 1,5 km van het centrum van Vinci, op het Toscaanse platteland.
Nur 1,5 km vom Zentrum von Vinci entfernt erwartet Sie das Il Casolare di Leonardo in der toskanischen Landschaft.

Il Casolare Val Di Mare ligt op 7 km van het treinstation Cecina.
Das Il Casolare Val Di Mare liegt 7 km vom Bahnhof Cecina entfernt.

De golfbaan van Bellosguardo ligt op 3 km van Il Casolare di Leonardo. Fietsen kunnen bij de receptie gehuurd worden.
Den Golfplatz von Bellosguardo erreichen Sie vom Il Casolare di Leonardo nach 3 km. An der Rezeption können Sie Fahrräder ausleihen.

Casolare Nelle Saline ligt op slechts 500 meter van het Museo del Sale, midden in het zoutmijn-natuurreservaat Paceco.
Im Herzen des Naturreservats Salinen von Trapani und Paceco empfängt Sie das Casolare Nelle Saline, nur 500 m vom Salzmuseum (Museo del Sale) entfernt.

Het Agriturismo Il Casolare Di Bucciano heeft een tuin met tafels, stoelen, en een seizoensgebonden zwembad.
Das Agriturismo verfügt über einen Garten mit Tischen, Stühlen und einem saisonalen Swimmingpool.

Il Casolare Di Bucciano is een historische boerderij met uitzicht op de torens van San Gimignano, 2 km verderop.
Im Il Casolare di Bucciano wohnen Sie in einem historischen Bauernhaus mit Aussicht auf die 2 km entfernt liegenden Türme von San Gimignano.

Het gevarieerde ontbijtbuffet is beschikbaar in het café van het Casolare, of bij mooi weer op de veranda.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, welches Sie entweder im Café des Casolare oder bei schönem Wetter auf der Veranda genießen.

De kamers van Hotel Casolare Le Terre Rosse hebben een rustieke of een moderne inrichting.
Die Zimmer im Hotel Casolare Le Terre Rosse sind entweder im Landhausstil oder modern eingerichtet und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.