Traduction de «casino van deauville » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension uit de jaren 1930 heeft een tuin, terrassen op het zuiden en gratis WiFi. De accommodatie ligt midden in Deauville, op 200 meter van het Casino de Deauville en op 500 meter van het strand.
Im Herzen von Deauville empfängt Sie dieses Gästehaus aus dem Jahre 1930 mit Garten, Südterrasse und kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie nur 200 m vom Casino de Deauville und 500 m vom Strand entfernt.

Le Hamet is gevestigd in een voor Normandië karakteristiek vakwerkhuis in Villerville. Vanuit de tuin hebt u een panoramisch uitzicht op zee en het casino van Deauville ligt 6 km verderop.
Das Le Hamet ist in einem typischen Norman-Haus Fachwerkhaus in Villerville untergebracht und bietet vom Garten aus, einen Panoramablick auf das Meer. Das Deauville Casino ist 6 km entfernt.

Bij elke reservering kunt u profiteren van gratis toegang tot het zwembad en het fitnesscentrum van het hotel; gratis toegang tot Deauville olympisch zwembad; 1 gratis glas champagne bij Plaza Cafe du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe of Disco Club Casino Barriere de Trouville; 20% korting in de winkel van het casino; 15% korting bij de Deauville Algotherm Spa; en 1 uur tennis op de buitenbanen en fietsverhuur (op reservering).
Mit jeder Buchung erhalten Sie kostenfreien Zugang zum Pool und zum Fitnesscenter des Hotels sowie zum Olympischen Hallenbad von Deauville, 1 kostenloses Glas Sekt im Plaza Café du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe oder Disco Club Casino Barriere de Trouville, 20% Ermäßigung im Casino-Shop; 15% Ermäßigung im Thalasso-Spa Algotherm in Deauville sowie 1 Stunde Tennis auf einem der Außenplätze und die Möglichkeit, ein Fahrrad zu mieten (nach Reservierung).

Hotel Kyriad Deauville ligt op 650 meter afstand van de nieuwe golfclub van Deauville en op slechts 5 minuten rijden van Casino Barrière.
Das Kyriad ist 650 Meter vom Neuen Golfclub Deauville und nur eine 5-minütige Fahrt von Deauvilles Casino Barrière entfernt.

Het hotel ligt op 1,5 km van het casino en op 2 km van het Internationaal Centrum van Deauville.
Das Hotel befindet sich 1,5 km vom Casino und 2 km vom Kongresszentrum Centre International de Deauville entfernt.

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Deauville, tegenover de jachthaven en dicht bij het strand en het casino.
Das Mercure Deauville Centre begrüßt Sie gegenüber dem Yachthafen im Stadtzentrum von Deauville, nur zwei Schritte vom Strand und dem Kasino entfernt.

Het Bassin Morny ligt op 100 meter van het hotel, en het Casino Barrière de Deauville ligt 1 km verderop.
Bassin Morny erreichen Sie nach 100 m und Casino Barrière de Deauville nach 1 km.

Het Kyriad Prestige Trouville-Deauville Centre ligt in Trouville-sur-Mer, op slechts 100 meter van het strand en op 120 meter van het Barrière-casino van Trouville.
In Trouville-sur-Mer, nur 100 m vom Sandstrand und 120 m vom Casino Barrière entfernt begrüßt Sie das Kyriad Prestige Trouville-Deauville Centre.

Hôtel Le Trophée is bekroond met een Michelin-ster en ligt in het centrum van Deauville, op slechts 200 meter van de zee en het casino.
Das im Michelin erwähnte Hotel Le Trophée begrüßt Sie im Zentrum von Deauville, nur 200 m vom Meer und dem Kasino entfernt.

Hôtel de la Côte Fleurie ligt op slechts 5 minuten lopen van het casino en de renbaan van Deauville.
Im Sommer kann zudem im hoteleigenen Innenhof gespeist werden. Das Hôtel de la Côte Fleurie erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten vom Casino Deauville und den Pferderennbahnen.