Vertaling van "cascais waar " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 5-sterren hotel in Cascais, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 5 Sternen in Cascais im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

U kunt ook uit diverse plaatselijke restaurants in het centrum van Cascais, waar ook het appartement ligt, kiezen.
Aufgrund der Lage der Apartments im Zentrum von Cascais steht Ihnen auch eine große Auswahl an Restaurants zur Verfügung.

Geniet van ontbijt, brunch en lunch in de 2 restaurants van dit 5-sterren hotel in Cascais, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Brunch und Mittagessen, die dieses Hotel mit 5 Sternen in Cascais in seinen 2 Restaurants anbietet.

Het strand Baia de Cascais ligt op korte loopafstand, waar u in zee kunt zwemmen. Maar u kunt er ook voor kiezen om te zwemmen in een van de zwembaden van het hotel.
Am Strand Baia de Cascais, der sich nur wenige Gehminuten entfernt befindet, können Sie im Meer oder in einem der Hotelpools schwimmen.

Het Vila Gale Cascais kan de uitvalsbasis voor golfliefhebbers zijn, waar u terecht kunt op een van de 5 golfbanen binnen een straal van 10 km.
Im Umkreis von 10 km vom Vila Galé Cascais können Sie auf einem der 5 Golfplätze Golf spielen.

Het Cascais Boutique Apartment biedt een volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Das Cascais Boutique Apartment bietet eine voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Het pittoreske Hotel Albatroz is gelegen op de kliffen aan de kust van Estoril, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de baai van Cascais.
Auf den Klippen der Küste von Estoril empfängt Sie das malerische Hotel Albatroz mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht von Cascais.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

Riviera Hotel Carcavelos ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Carcavelos, waar u de trein kunt nemen naar Cascais en Lissabon.
Entdecken Sie die schönen Strände an der Costa do Estoril oder unternehmen Sie einen Ausflug in die Gegend mit einem der Mietfahrräder. Das Riviera Hotel Carcavelos liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Carcavelos entfernt, der Ihnen Verbindungen nach Cascais und Lissabon bietet.

Het Luxury Beach House ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Carcavelos, waar u treinen kunt nemen naar Cascais en Lissabon.
Den Bahnhof von Carcavelos mit Anbindung an Cascais und Lissabon erreichen Sie vom Luxury Beach House in 10 Gehminuten.