Traduction de «casas las dos palmeras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casas Las Dos Palmeras is een klein complex van 3 villa's in Todoque, op 5 km van het strand.
In Todoque, 5 km vom Strand entfernt begrüßt Sie das Casa Las Dos Palmeras.

Het Casas Las Dos Palmeras bevindt zich in een uitgestrekte tuin en u kunt lekker ontspannen op het terras.
Das Palmeras liegt inmitten einer Gartenanlage und Sie können auf der Terrasse entspannen.

Het Casas Las Dos Palmeras is traditioneel ingericht en de stenen villa's hebben tegelvloeren en houten balken.
Das Dos Palmeras zeichnet sich durch ein traditionelles Dekor aus und die Villen aus Stein verfügen über geflieste Böden und Holzbalken.

Het Casa Casal Do Carvalhal biedt kamers met airconditioning, een buitenzwembad met ligstoelen, een terras en een kleine dierentuin met boerderijdieren.
Die Casa Casal Do Carvalhal bietet Ihnen klimatisierten Zimmer sowie einen Außenpool mit Liegestühlen, eine Terrasse und einen kleinen Zoo mit Nutztieren.

De kamers van het Casa Casal Do Carvalhal zijn voorzien van moderne meubels en een elegante inrichting.
Die Zimmer in der Casa Casal Do Carvalhal sind modern und elegant eingerichtet.

Casa Grande do Serrado is een huis uit de 18e eeuw met een typische Douro-architectuur en plafonds met tradioneel schilderwerk.
Mit dem Casa Grande do Serrado begrüßt Sie ein Haus aus dem 18. Jahrhundert, das im für das Alto Douro typischen Stil erbaut wurde und das Ihnen traditionelle Deckenmalereien bietet.

Casa Praia do Sul heeft een 24-uursreceptie en een zonnig terras.
Entspannen Sie sich auch auf der Sonnenterrasse. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption der Casa Praia do Sul.

Casa Praia do Sul beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in Ericeira.
Die Casa Praia do Sul, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in Ericeira.

U kunt een bezoek brengen aan de traditionele wijngaarden van Casa Grande do Serrado, terwijl u geniet van de mooie uitzichten op de Douro-vallei.
Besuchen Sie auch die traditionellen Weinberge der Unterkunft, in denen Sie die Aussicht auf das malerische Alto Douro genießen.

De comfortabele kamers van het Casa Grande do Serrado zijn allemaal voorzien van verwarming en gratis WiFi.
Die komfortablen Zimmer im Casa Grande do Serrado verfügen alle über eine Heizung und kostenfreies WLAN.