Traduction de «casas do rio is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Casas do Rio is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw met uitzicht op de rivier de Neiva. Het ligt op het kruispunt van oude paden, de Koninklijke Weg en de Weg naar Santiago de Compostela.
Die Unterkunft Casas Rio befindet sich in einem renovierten historischen Gebäude mit Blick auf den Fluss Neiva, an der Kreuzung der historischen Wegstrecken des Königsswegs und Jakobswegs.

Het treinstation Tamel ligt op 3 minuten rijden van Casas do Rio en biedt verbindingen met het centrum van Porto.
Der Bahnhof von Tamel mit Anbindung an das Zentrum von Porto befindet sich nur 3 Fahrminuten vom Casas do Rio entfernt.

Casas do Rio heeft een zwembad, een buitensauna en een hot tub, te midden van een grote tuin die eindigt bij de rivier.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Casas do Rio gehören ein Swimmingpool, eine Sauna und ein Whirlpool im Freien, die sich inmitten des an den Fluss angrenzenden großen Gartens befinden.

Casas do Rio biedt een comfortabele accommodatie met een panoramisch uitzicht op de tuin.
Im Casas do Rio erwarten Sie komfortable Unterkünfte mit Panorama-Gartenblick.

Casa do Rio Sorraia ligt aan de Sorraia-rivier, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Coruche.
Im Casa do Rio Sorraia wohnen Sie am Fluss Sorraia, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Coruche entfernt.

Casa do Rio heeft een tuin en biedt gratis parkeergelegenheid.
Am Casa do Rio lädt ein Garten zum Entspannen ein.

Casa Do Colipo biedt gasten een rustig en ontspannen verblijf. Casa do Colipo is gevestigd in een fruitboerderij en beschikt over een klein aantal comfortabele kamers op slechts 3 km van Batalha.
Das Casa do Colipo bietet eine kleine Anzahl komfortabler Zimmer auf einer bewirtschafteten Obstplantage, nur 3 km von Batalha entfernt.

Casa do Rio Vez verhuurt fietsen zodat u de rivieroevers kunt verkennen.
Das Casa do Rio Vez verfügt über Fahrräder, die Sie zur Erkundung der Ufergegend nutzen können.

Casa do Rio Vez biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een prachtige locatie aan de rivier.
Casa do Rio Vez verfügt über einen kostenfreien WLAN-Zugang in der gesamten Unterkunft sowie eine schöne Lage am Flussufer.

Casa do Rio Sorraia bevindt zich op 78 km van de internationale luchthaven van Lissabon.
Das Casa do Rio Sorraia ist 78 km vom internationalen Flughafen Lissabon entfernt.