Traduction de «casacalma » (Néerlandais → Allemand) :

CasaCalma Hotel bevindt zich in Retiro en ligt tevens vlak bij een metrostation.
CasaCalma Hotel liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch inbegriffenes Frühstück und Designer-Toilettenartikel in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

CasaCalma verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit en regionale jam. U kunt ontbijten in uw eigen kamer of in de ontbijtruimte bij de tuin.
Darüber hinaus erwartet Sie im Casa Calma ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Früchten und regionalen Marmeladen. Die Speisen genießen Sie im Frühstücksbereich am Garten oder bequem auf Ihrem Zimmer.

CasaCalma Hotel ligt op slechts 1 stratenblok van de luxe Santa Fe Avenue en biedt een chique inrichting. De kamers zijn uitgerust met een iPod-dock en spabaden.
Nur 1 Häuserblock von der edlen Avenida Santa Fe entfernt bietet das Casa Calma Hotel ein stilvolles Dekor und Zimmer mit iPod-Dockingstation und Whirlpool-Badewanne.

CasaCalma ligt op slechts 3 straten van de beroemde verkeersvrije Calle Florida en op 5 straten van het wereldberoemde Teatro Colón.
Im CasaCalma wohnen Sie nur 3 Häsuerblocks von der berühmten Fußgängerzone Avenida Florida und 5 Blocks vom weltberühmten Teatro Colon entfernt.

CasaCalma ligt op 5,3 km van de luchthaven Jorge Newbery.
Der Flughafen Jorge Newbery liegt 5,3 km vom Calma entfernt.

Boek je romantische verblijf bij CasaCalma Hotel, dat 17 kamers met een iPod dock en espressoapparaten heeft.
CasaCalma Hotel, ein Domizil im romantischen Stil, besitzt 17 Zimmer, in denen iPod-Dockingstationen und Espressomaschinen für Komfort sorgen.