Vertaling van "casa rosada zijn " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Xipal en de bar van het Casa Rosada Casa hebben een buitenterras en een overdekte eetkamer.
In dem zum Rosada Casa gehörenden Restaurant Xipal mit Bar verweilen Sie auf der Veranda unter freiem Himmel oder im Speisesaal.

Dit exclusieve hotel in San Miguel de Allende biedt 16 unieke kamers met een onvergetelijke persoonlijke service en een combinatie van Mexicaanse, Indische en Marokkaanse kunst. Casa Rosada beschikt over ruime terrassen en balkons met uitzicht over de stad en de prachtige Aartsengel Michaël-kerk.
Dieses exklusive Hotel in San Miguel de Allende bietet 16 einzigartige Zimmer mit einer Verbindung von mexikanischer, indischer und marokkanischer Kunst. Freuen Sie sich auch auf den persönlichen Service. Von den geräumigen Veranden und Balkonen des Hotels Casa Rosada lassen Sie den Blick über die Stadt und die beeindruckende Kirche des Erzengels Michael (San Miguel Arcángel) schweifen.

Het Plaza de Mayo en Casa Rosada liggen op 7 blokken van het hotel.
Der Plaza de Mayo und Casa Rosada sind innerhalb von 7 Blocks vom Hotel aus zu erreichen.

Casa Rosada is het huis van de overheid en ligt op slechts 3 straten van Che Lagarto Hostel Buenos Aires.
Der Präsidentenpalast, die Casa Rosada, liegt nur 3 Blocks vom Che Lagarto Hostel Buenos Aires entfernt.

Op korte loopafstand zijn ook veel andere toeristische bezienswaardigheden te vinden, zoals de Obelisk, het Colón Theater, het Casa Rosada en het Museum voor Schone Kunsten.
Zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten wie den Obelisk, das Theater Colón, das Regierungsgebäude und das Museum der schönen Künste erreichen Sie ebenfalls nach einem nur kurzen Spaziergang.

Hotel Carly is gunstig gelegen op slechts een korte wandeling van het microcentrum, waar u het regeringsgebouw Casa Rosada en het plein Plaza de Mayo kunt vinden.
Sie wohnen in günstiger Lage, da das Carly nur wenige Gehminuten vom Microcentro mit dem Präsidentenpalast Casa Rosada und der Plaza de Mayo entfernt ist.

Op een paar blokken lopen vindt u theater Colón, het Casa Rosada en winkelstraat Florida.
Anschließend begeben Sie sich auf Erkundungstouren durch die argentinische Hauptstadt. Wenige Blocks entfernt liegen außerdem das Teatro Colón, der Regierungspalast und die Straße Calle Florida.

Casa Rosada en Florida Street liggen op 1 km van Super Resort Buenos Aires.
Die Casa Rosada und die Calle Florida liegen 1 km vom Super Resort Buenos Aires entfernt.

De accommodatie ligt op 400 meter van de voetgangersstraat Florida en op 850 meter van Casa Rosada Presidential House.
Die Unterkunft befindet sich 400 m von der Fußgängerzone Florida und 850 m vom Präsidentenpalast Casa Rosada entfernt.

Plaza de Mayo, Casa Rosada, de Cabildo en de kathedraal liggen op 4 blokken afstand.
Innerhalb von 4 Blocks erreichen Sie die Plaza de Mayo, die Casa Rosada, den Cabildo und die Kathedrale.