Traduction de «casa la siesta leent » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving van Casa La Siesta leent zich uitstekend voor wandeltochten en uitstapjes te paard.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Radfahren und Reiten.

Casa La Siesta ligt te midden van olijfgaarden en kruidentuintjes. Het hotel biedt een overloopzwembad en prachtige accommodatie met een balkon en uitzicht.
Von Olivenhainen und Kräutergärten umgeben begrüßt Sie die Casa La Siesta mit einem Infinity-Pool und schönen Zimmer mit Balkon und Aussicht.

De omgeving van Rosende leent zich uitstekend voor kano- en wandeltochten en u kunt fietsen huren bij de receptie van het Casa Grande.
Die Umgebung des Rosende ist berühmt für die guten Kanu- und Wandermöglichkeiten. Sie können Fahrräder an der Rezeption des Casa Grande ausleihen.

Alle accommodaties hebben een compleet ingerichte kitchenette. De omgeving van Casa Gabriella leent zich uitstekend voor allerlei activiteiten, zoals vissen, paardrijden en skiën.
Die Umgebung ist ideal für Aktivitäten wie Angeln, Reiten und Skifahren.