Traduction de «casa dos ruis hebben » (Néerlandais → Allemand) :

In de nabijheid van het hotel vindt u wandelpaden. De kamers van Casa Dos Ruis hebben een eigen balkon met uitzicht over de Douro-vallei.
Von Ihrem Zimmer im Casa Dos Ruis mit eigenem Balkon genießen Sie die Aussicht auf das Tal Douro.

Casa Dos Ruis biedt stijlvolle kamers in een gerenoveerd historisch gebouw met uitzicht op de Conde Ferreira-tuin in het historische centrum van Tabuaço.
Ein renoviertes, historisches Gebäude mit Blick auf den Garten Conde Ferreira beherbergt die stilvollen Zimmer des Casa Dos Ruis in der Altstadt von Tabuaço.

Alle kamers van het Casa Do Outeiro hebben airconditioning en een eigentijdse inrichting met houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Casa Do Outeiro sind modern gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle charmante kamers van het Casa do Zuleiro hebben stenen muren en een flatscreen-tv.
Jedes der bezaubernden Zimmer im Casa de Zuleiro erwartet Sie mit Steinwänden und einem Flachbild-TV.

Alle accommodaties van het Casas do Toural hebben een eigen badkamer, ingerichte kitchenette en uitzicht over het terrein.
Alle Unterkünfte in den Casas do Toural verfügen über ein eigenes Bad sowie eine Küchenzeile.

In de traditionele villa's van Casas do Areeiro worden rustieke en moderne stijlen gecombineerd. De villa's hebben een open woonkamer met een bank, een televisie met een dvd-speler en een eethoek.
Die traditionellen Villen im Casas do Areeiro sind in einem rustikal-modernen Mix eingerichtet. Sie verfügen über einen offenen Wohnbereich mit einem Sofa, einem TV mit DVD-Player und einem Essbereich.

De kamers van Casa Do Lello worden omgeven door een uniek landschap van valleien en rivieren en hebben een eigen badkamer met een bad of een douche en een bidet.
In der Casa Do Lello wohnen Sie inmitten einer einzigartigen Tal- und Flusslandschaft. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Bidet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning. Verder hebben de kamers van Hotel Casa do Parque een tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Casa do Parque verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

De tuin van Casa dos Frutos Divinos is de ideale plek om te ontspannen na het dorp verkent te hebben.
Der Garten des Casa ist ideal für eine erholsame Pause nach einem erlebnisreichen Tag mit Besichtigungen im Dorf.

Beide Casas Portas do Castelo appartementen hebben 2 slaapkamers en zijn uitgerust met verwarming, een flatscreen-tv en radio.
Die beiden beheizten Apartments des Casas Portas Do Castelo erwarten Sie mit 2 Schlafzimmern sowie einem Flachbild-TV und einem Radio.