Traduction de «casa do zuleiro hebben stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle charmante kamers van het Casa do Zuleiro hebben stenen muren en een flatscreen-tv.
Jedes der bezaubernden Zimmer im Casa de Zuleiro erwartet Sie mit Steinwänden und einem Flachbild-TV.

Het Casa do Zuleiro heeft een gratis privéparkeerplaats en een excursiebalie die kan helpen bij het organiseren van excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de Corrubedo-duinen.
Kostenlose Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung und am Tourenschalter werden Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie den Dünen Corrubedo für Sie organisieren.

In het restaurant van het Casa do Zuleiro worden traditioneel Galicische gerechten geserveerd.
Das Restaurant im Zuleiro Casa serviert Ihnen traditionelle galizische Küche.

De charmante kamers van Hotel Casa de Caldelas hebben stenen muren, hoge plafonds en hardhouten vloeren.
Die reizvollen Zimmer im Hotel Casa de Caldelas bestechen durch ihre freiliegenden Steinwände, ihre hohen Decken und ihre Massivholzböden.

De kamers van het Casa Alda Gasamans hebben stenen muren en houten balken aan het plafond.
Die Zimmer im Casa Alda Gasamans verfügen über Steinmauern und Holzbalken.

Alle kamers van het Casa Do Outeiro hebben airconditioning en een eigentijdse inrichting met houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Casa Do Outeiro sind modern gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle accommodaties van het Casas do Toural hebben een eigen badkamer, ingerichte kitchenette en uitzicht over het terrein.
Alle Unterkünfte in den Casas do Toural verfügen über ein eigenes Bad sowie eine Küchenzeile.

In de nabijheid van het hotel vindt u wandelpaden. De kamers van Casa Dos Ruis hebben een eigen balkon met uitzicht over de Douro-vallei.
Von Ihrem Zimmer im Casa Dos Ruis mit eigenem Balkon genießen Sie die Aussicht auf das Tal Douro.

Casa do Compadre ligt in het centrum van het dorp São Pedro do Corval en is een typisch witgekalkt stenen huis in Alentejo-stijl.
Das im Zentrum der Ortschaft São Pedro do Corval gelegene Casa do Compadre ist ein typisch weiß getünchtes Alentejo Steinhaus mit 1 Schlafzimmer.

Het 19e-eeuwse Casa do Comendador is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw in het dorpje São Miguel Arcanjo op het eiland Pico.
In einem traditionellen Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Casa do Comendador modern eingerichtete Zimmer im Dorf São Miguel Arcanjo auf der Insel Pico.