Traduction de «casa do pinheiro grande bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa do Pinheiro Grande bevindt zich op slechts 10 km van Quinta de Loridos, bekend om zijn mousserende wijnen.
Das Casa do Pinheiro Grande befindet sich nur 10 km von Quinta de Loridos entfernt, das sehr bekannt für seinen Sekt ist.

Het Casa do Pinheiro Grande ligt in het centrum van het dorp Columbeira en biedt appartementen en kamers met airconditioning.
Das Casa do Pinheiro Grande begrüßt Sie im Zentrum des Ortes Columbeira und bietet Zimmer und Apartments mit Klimaanlage.

Casa do Pinheiro ligt in het hart van Ponte de Lima, waar u op 5 minuten loopafstand verschillende cafés en restaurants met Portugese, Iberische en internationale gerechten vindt.
Das Casa do Pinheiro befindet sich im Herzen von Ponte de Lima. Zu mehreren Cafés und Restaurants mit portugiesischer, iberischer und internationaler Küche gelangen Sie in einem 5-minütigen Spaziergang.

Casa do Pinheiro is gelegen in het historische centrum van Ponte de Lima en biedt traditioneel ingerichte kamers in een herenhuis, een buitenzwembad, een tuin en een overdekte zithoek.
Im historischen Zentrum von Ponte de Lima bietet das Casa do Pinheiro traditionell eingerichtete Zimmer in einem Herrenhaus. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Garten und einen Indoor-Loungebereich.

Casa do Vigario 2 bevindt zich op 8,3 km van de internationale luchthaven Portela.
Das Casa do Vigario 2 befindet sich 8,3 km vom internationalen Flughafen Portela entfernt.

Het Casa do Colégio Velho bevindt zich 250 meter van het hertogelijk paleis en 650 meter van het kasteel van Vila Viçosa.
Der Palazzo Ducale liegt nur 250 m entfernt und das Schloss Vila Viçosa erreichen Sie nach 650 m.

Casa do Rio Sorraia bevindt zich op 78 km van de internationale luchthaven van Lissabon.
Das Casa do Rio Sorraia ist 78 km vom internationalen Flughafen Lissabon entfernt.

Het Apartamentos dos Pinheiros bevindt zich in Sesmarias, op 500 meter van het strand van Coelha, en wordt omgeven door weelderige tuinen. Het biedt een buitenzwembad en gratis openbare parkeergelegenheid.
Die Apartamentos dos Pinheiros empfangen Sie mit einem von üppigen Gärten umgebenen Außenpool in Sesmarias. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Sie wohnen nur 500 m vom Strand Coelha entfernt.

Dit hotel bevindt zich in een oud herenhuis in Curva dos Pinheiros. Het ligt aan de rivier en heeft een buitenzwembad.
Dieses Hotel am Fluss ist in einem alten Herrenhaus in Curva dos Pinheiros untergebracht.

Gasten die de natuurlijke omgeving willen verkennen kunnen een fiets lenen bij Casa do Nato en de nabijgelegen stranden bezoeken, op ongeveer 1,5 km afstand. Het treinstation van Carreço ligt op iets meer dan 1 km van Casa do Nato en Caminha, met veerverbindingen naar Spanje, bevindt zich op slechts 18 km.
Erkunden Sie die umliegende Natur mit einem Leihfahrrad des Casa do Nato und fahren Sie zu den nahe gelegenen, 1,4 km entfernten Stränden. Den Bahnhof Carreço erreichen Sie vom Casa do Nato nach 1,1 km und Caminha mit Fähren nach Spanien nach nur 18 km.