Vertaling van "casa de sao roque voor gasten " (Nederlands → Duits) :

Casa de Sao Roque voor gasten met huisdieren biedt 5 kamers.
Das Casa de Sao Roque (haustierfreundlich) mit seinen 5 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Casa de Sao Roque is een gerestaureerd eeuwenoud huis met meubels in de stijl van Lodewijk XV, in het historische centrum van Manteigas.
Das Casa de São Roque ist ein restauriertes, 100 Jahre altes Haus, das im Louis XV-Stil eingerichtet ist und sich im historischen Zentrum von Manteigas befindet.

Tevens heeft het Casa de Sao Roque eigen openbare parkeergelegenheid.
Öffentliche Parkplätze stehen an der Unterkunft ebenfalls kostenlos zur Verfügung.

De verwarmde kamers van het Casa de Sao Roque hebben allemaal houten vloeren en beschikken over een eigen badkamer en een televisie.
Die beheizten Zimmer im Casa de São Roque bieten alle Holzböden und verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.

Er zijn een aantal regionale restaurants te vinden in de omgeving van het Casa de Sao Roque, allemaal bereikbaar binnen 5 minuten rijden.
Im Umkreis der Casa de São Roque finden Sie eine Reihe von Restaurants, die jeweils nach einer 5-minütigen Fahrt erreichbar sind.

Het Casa de Sao Roque bevindt zich op een korte rit van het grote natuurpark Serra da Estrela.
Der weitläufige Naturpark Serra da Estrela mit seiner einzigartigen Pflanzen- und Tierwelt ist eine kurze Autofahrt entfernt.

Casa Grande São Vicente voor gasten met huisdieren biedt 6 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Casa Grande São Vicente bietet 6 Gästezimmer, die durch Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Casa do Ouvidor biedt luxe ingerichte huizen in de buurt van São Roque op het eiland Pico.
Das Casa do Ouvidor erwartet Sie mit luxuriös eingerichteten Häusern in der Nähe von São Roque auf der Insel Pico.

Het Casa do Canto biedt 2 appartementen in de directe omgeving van São Roque do Pico, op een rustige locatie, en kijkt uit op de berg Pico en de Atlantische Oceaan.
Mit Blick auf den Berg Ponta do Pico und auf den Atlantik bietet die Casa do Canto 2 ruhig gelegene Apartments in unmittelbarer Nähe von São Roque do Pico.

Gasten kunnen een dagtocht maken of genieten van de historische bezienswaardigheden in Lissabon, waaronder de Igreja de São Roque, de kerk van São Domingos en het kasteel van Sint-Joris. Deze vindt u op nog geen 20 minuten loopafstand.
Unternehmen Sie einen Tagesausflug und besuchen Sie die zahlreichen historischen Stätten von Lissabon wie die Igreja de São Roque, die Kirche von São Domingos und das 20 Gehminuten entfernte Castelo de São Jorge.