Traduction de «casa das penhas serveert » (Néerlandais → Allemand) :

De bar van Casa das Penhas serveert de hele dag drankjes en cocktails.
In der Bar im Casa das Penhas erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und Cocktails.

Casa Das Penhas Douradas Design Hotel SPA met een spa biedt 18 kamers met een ingericht balkon en een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Casa Das Penhas Douradas Design Hotel SPA bietet 18 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und iPod-Dockingstationen bestechen.

Rondom Casa das Penhas Douradas vindt u wandel- en fietsroutes.
Das Casa das Penhas Douradas ist von Wander- und Radwegen umgeben.

De lounges van Casa das Penhas Douradas beschikken over een grote bibliotheek en een bioscoop.
Die öffentlichen Wohnzimmer im Casa das Penhas Douradas bieten eine große Bibliothek und ein Kino.

De kamers van Casa das Penhas Douradas zijn voorzien van houten panelen, grote ramen en een gemeubileerde veranda met uitzicht op de bergen.
Die holzgetäfelten Zimmer im Casa das Penhas Douradas verfügen über große Panoramafenster und eine möblierte Terrasse mit Bergblick.

Het restaurant van Casa Da Nora serveert traditionele en internationale gerechten in een historische setting met stenen muren en glas-in-loodramen.
Das Restaurant des Da Nora serviert traditionelle und internationale Speisen in historischem Ambiente mit Steinwänden und Buntglasfenstern.

Het Casa Das Vendas serveert elke ochtend een ontbijt, en u kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om uw eigen maaltijden te bereiden.
Im Casa Das Vendas wird jeden Morgen ein Frühstück serviert.

Het restaurant van het Casa da Quinta heeft grote ramen die veel daglicht toelaten en serveert heerlijke Portugese gerechten.
Im Restaurant Casa da Quinta werden Ihnen portugiesische Gerichte serviert, während das Tageslicht durch die großen Fenster scheint.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van Casa da Fonte Sagrada heeft een open haard en serveert streekgerechten, die in aardewerken schalen worden bereid.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und das Restaurant der Casa serviert regionale, in Tontöpfen gekochte Küche.

Het Casa da Cachaça bij het zwembad biedt verfijnde hapjes en speciale caipirinha, en de stijlvolle Lobbybar serveert klassieke cocktails.
Die Poolbar Casa da Cachaça lädt bei anspruchsvollen Snacks und besonders guten Caipirinhas zum Verweilen ein, während die stilvolle Lobby Bar klassische Cocktails serviert.