Traduction de «casa da portela heeft onder » (Néerlandais → Allemand) :

De zorgvuldig ingerichte accommodatie van Urban Apartment Casa da Portela heeft onder meer een balkon met een panoramisch uitzicht op de stad en de Torre dos Clérigos.
Das sorgfältig eingerichtete Urban Apartment Casa da Portela bietet einen Balkon, von dem Sie einen Panoramablick auf die Stadt und den Glockenturm Torre dos Clérigos genießen.

Het Casa da Geada heeft ook 2 spelletjeskamers met onder meer een pooltafel en verschillende kaartspelen.
Das Casa da Geada verfügt zudem über 2 Spielezimmer, in denen Sie einen Billardtisch und Kartenspiele vorfinden.

Elke accommodatie van het Casas da Alegria heeft een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
Jede Unterkunft in der Casas da Alegria verfügt über eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Bad.

Het restaurant van het Casa da Quinta heeft grote ramen die veel daglicht toelaten en serveert heerlijke Portugese gerechten.
Im Restaurant Casa da Quinta werden Ihnen portugiesische Gerichte serviert, während das Tageslicht durch die großen Fenster scheint.

Casa da Lagoa heeft een elegante industriële stijl en is voorzien van een eetkamer en een woonkamer met banken en een flatscreentelevisie.
Die Casa da Lagoa bietet ein elegantes Dekor im Industriestil sowie ein Wohn- und Esszimmer mit Sofas und einem Flachbild-TV.

Casa da Meã heeft 2 tweepersoonskamers met ieder 2 aparte bedden, 1 tweepersoonskamer en een slaapkamer met 2 stapelbedden waar 4 personen kunnen overnachten.
Die Casa da Meã verfügt über 2 Zweibettzimmer, 1 Doppelzimmer und 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten für 4 Gäste.

Casa das Hortensias heeft een comfortabele lounge met banken, een tv, WiFi en een open haard.
Im Casa das Hortensias erwartet Sie eine komfortable Lounge mit Sofas, einem TV, WLAN und einem Kamin.

Casa Das Videiras heeft een ingerichte keuken en een eigen badkamer.
Im Casa Das Videiras stehen Ihnen auch eine gut ausgestattete Küche und ein eigenes Bad zur Verfügung.

Casas da Azenha heeft een idyllische ligging aan de rivier, temidden van weelderige vegetatie en kunstwerken.
In idyllischer Lage am Flussufer erwartet Sie das Casas Da Azenha umgeben von üppiger Vegetation und Kunstwerken.

Hotel Casa da Montanha heeft ook een binnenzwembad en een sauna, waar u kunt ontspannen na een dag sightseeing.
Das Casa da Montanha bietet auch einen Innenpool und eine Sauna, in der Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag entspannen können.