Vertaling van "casa al castello zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Casa al Castello zijn voorzien van bakstenen muren en een 26 inch lcd-tv.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Mauerwerk gestaltet und verfügen über einen 26-Zoll-LCD-TV.

De kamers van het Casa al Castello hebben een eigen ingang en de meeste kijken uit op een gemeenschappelijk terras met een weids uitzicht over de kloof.
Die Zimmer im Casa al Castello bieten einen eigenen Eingang und die meisten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse mit weiter Aussicht über das Tal.

Het Casa al Castello is gerenoveerd met gebruik van lokale natuurlijke materialen en biedt uitzicht op het beschermde gebied van de Ispica-kloof en de necropolis Calicantone.
Das Casa al Castello ist in einem renovierten Haus aus natürlichen Materialien aus der Region untergebracht und bietet Aussicht auf das geschützte Ispica-Tal und die Nekropole von Calicantone.

De kamers van het Castello zijn voorzien van plafonds met zichtbare balken en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Castello verfügen alle über eine sichtbare Balkendecke und einen Flachbild-TV.

De accommodaties van Il Castello zijn voorzien van een kledingkast, een bureau en een eigen badkamer met haardroger.
Die Unterkünfte im Castello Agriturismo sind mit einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch sowie einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

De kamers van Panorama Castello zijn voorzien van tegelvloeren en hebben airconditioning, een kitchenette en een gemeubileerd balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Panorama Castello verfügen über Fiesenböden, möblierte Balkone und eine Küchenzeile.

De kamers van Gotel Tenimento Al Castello zijn voorzien van satelliettelevisie met zenders in meerdere talen, WiFi, airconditioning en een grote eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Tenimento Al Castello verfügen über Sat-TV mit mehrsprachigen Sendern, WLAN, eine Klimaanlage sowie ein großes, eigenes Badezimmer.

Iedere kamer in BB Castello is voorzien van een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Jedes Zimmer im BB Castello verfügt über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

De appartementen van het Mulino del Castello zijn voorzien van een eigen ingang, terracotta vloeren, antieke meubels en een moderne keuken of kitchenette.
Jedes der Apartments mit einem eigenen Eingang im Mulino del Castello überzeugt mit Terrakottaböden, antiken Möbeln und einer modernen Küche/Küchenzeile.

De kamers van Agriturismo il Castello zijn voorzien van terracottavloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Agriturismo il Castello bieten Terrakottaböden und Holzmöbel.