Traduction de «carte eten of deelnemen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van La Place biedt traditionele gerechten uit de regio Bourgogne; u kunt à la carte eten of deelnemen aan een buffet.
Das Restaurant im La Place serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Burgund, wobei Sie zwischen à la carte und einem Buffet wählen können.

In het restaurant House kunt u zowel à la carte eten als genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met brood, zoete deegwaren, salades, kwaliteitskoffie en vruchtensappen.
Das Restaurant House bietet Ihnen eine Kombination aus à la carte und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Gebäck, Salaten, hochwertigem Kaffee und Säften.

Het Gold River Grand Hall Restaurant serveert tal van buffetten, en bij de restaurants New Texas en Opera House kunt u à la carte eten.
Das Grand Hall Restaurant im Gold River serviert Ihnen eine Auswahl an Buffetgerichten. In den Restaurants New Texas und Opera House hingegen speisen Sie à la carte.

Hotel Srbija heeft 2 luxueuze restaurant, beide met een schitterend uitzicht op de stad. Er wordt een royaal ontbijtbuffet geserveerd, en voor de lunch en het diner kunt u à la carte eten.
Kosten Sie in den 2 luxuriösen Restaurants mit herrlichem Blick auf die Stadt ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und À-la-carte-Menus zum Mittag- und Abendessen.

U kunt à la carte eten, een eenvoudige maaltijd bestellen of heerlijk uitgebreid dineren.
Hier speisen Sie à la carte und genießen einfache Gerichte oder ein ausgedehntes Abendessen.

In het Bungalows Vista Flor kunt u à la carte eten of van buffetten.
Das Vista Flor serviert Ihnen sowohl Buffetküche als auch Gerichte à la carte.

U kunt à la carte eten of voor een vast menu kiezen.
Sie können à la carte bestellen oder ein Menü wählen.

U kunt een menu nemen of à la carte eten.
Ihnen stehen sowohl Tagesmenüs als auch À-la-carte-Service zur Verfügung.

In het restaurant kunt u 's avonds à la carte eten.
Am Abend können Sie im Restaurant à la carte speisen.

In Restaurant Atrium met een hoog glazen dak kunt à la carte eten.
Im Restaurant Atrium lassen Sie sich unter dem hohen Glasdach mit köstlichen À-la-carte-Gerichten verwöhnen.