Traduction de «carte continentaal ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een verwarmd binnenzwembad, een sauna, en elke ochtend een à la carte continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und eine Sauna. Jeden Morgen wird ein kontinentales À-la-carte-Frühstück gereicht.

In de ontbijtzaal met een glazen plafond wordt een royaal ontbijtbuffet geserveerd. U kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt of een à-la-carte-ontbijt op uw kamer.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum mit Glasdach ein Frühstücksbuffet serviert. Zudem haben Sie die Möglichkeit ein kontinentales oder ein À-la-carte-Frühstück ungestört in Ihrem Zimmer zu genießen.

Het restaurant serveert een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen, en u kunt ook genieten van een à-la-carte- of Engels ontbijt tegen een toeslag.
Das Restaurant serviert ein kontinentales Frühstück, das im Preis enthalten ist. Gegen Aufpreis erhalten Sie ein Frühstück à la carte und ein englisches Frühstück.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt en à la carte dineren in de chique binnenplaats met tropische palmbomen.
Genießen Sie das amerikanische Frühstück und À-la-carte-Gerichte im noblen Innenhof mit seinen tropischen Palmen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd bij Wild Duck, en er is een à la carte restaurant met een open haard en een flatscreen-tv.
Das kontinentale Frühstück wird jeden Morgen im A-la-Carte Restaurant des Wild Duck mit Kamin und Flachbild-TV serviert.

Hotel Bal heeft een à la carte restaurant, dat de traditionele keuken en een dagelijks continentaal ontbijt serveert.
Im Hotel Bal befindet sich auch ein À-la-carte-Restaurant, das traditionelle Küche und täglich kontinentales Frühstück serviert.

Restaurant Harbour View serveert een buffet of continentaal ontbijt, een dinerbuffet en een à-la-carte-menu in een eigentijdse omgeving.
In modernem Ambiente bietet Ihnen das Restaurant Harbour View ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück, ein Buffet am Abend und ein À-la-carte-Menü.

Het à la carte restaurant serveert een continentaal ontbijt.
Das hauseigene À-la-carte-Restaurant serviert neben einem kontinentalen Frühstück auch eine Auswahl an valenzianischen Gerichten, wie etwa Paella.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en het à-la-carte-restaurant serveert regionale specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück. Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten.

Het restaurant verzorgt ook een continentaal ontbijtbuffet, een warm à-la-carte-ontbijt en een diner.
Das Restaurant bietet auch ein kontinentales Frühstücksbuffet, ein warmes Frühstück à la carte und ein Abendessen.