Traduction de «carte bestellen » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag kunnen gasten dagelijks genieten van een ontbijtbuffet of het ontbijt à-la-carte bestellen.
Das tägliche Frühstücksbuffet des Hotels oder ein Frühstück à la carte genießen Sie gegen Aufpreis.

Buffetrestaurant La Olle verzorgt de gehele dag door diverse internationale gerechten en u kunt er tevens à la carte bestellen.
Das Buffet-Restaurant La Olle bietet den ganzen Tag über eine Auswahl an internationalen Gerichten und abends auch Speisen à la carte.

U kunt er ook maaltijden à la carte bestellen. Op het dakterras aan het zwembad kunt u genieten van een zomers drankje.
Auf der Dachterrasse am Pool speisen Sie à la carte und genießen sommerliche Getränke.

In het restaurant kunt u à la carte bestellen.
Im Restaurant bestellen Sie á la carte.

Echter, u kunt er ook schotels à la carte bestellen. Er worden moderne Bulgaarse en Hongaarse gerechten geserveerd.
Hier wählen Sie zwischen modernen bulgarischen und ungarischen Köstlichkeiten.

Voor lunch of diner kunt u à la carte bestellen.
Mittag- und Abendessen werden à la carte serviert.

In het restaurant kunt u een klassieke maaltijd à la carte bestellen.
Im Hotelrestaurant können Sie traditionelle Speisen à-la-carte genießen.

In de andere seizoenen kunt u à la carte bestellen. U profiteert van een gratis pendeldienst en kortingen bij diverse stranden.
Sie profitieren von einem kostenlosen Shuttleservice und Rabatten an zahlreichen Stränden.

De café-bar serveert een gevarieerd dagmenu, en u kunt ook à la carte bestellen.
Die Cafébar serviert Ihnen täglich ein abwechslungsreiches Menü sowie Gerichte à la carte.

U kunt à-la-carte bestellen of genieten van half of vol pension. Bij mooi weer kunt u dineren op het terras en het prachtige uitzicht op het Sorpetal bewonderen.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse speisen und die herrliche Aussicht auf das Sorpetal genießen.