Vertaling van "carpe diem is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Carpe Diem is ideaal geschikt voor een ontspannen verblijf op het platteland. Het ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Kelberg.
Das Carpe Diem eignet sich perfekt für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Land und das Zentrum des Ortes Kelberg liegt nur 3 Autominuten entfernt.

Case Carpe Diem Gallipoli Vacanze is een verzameling van zelfstandige accommodaties op verschillende locaties in het centrum van Gallipoli.
Bei dem Case Vacanze Carpe Diem Gallipoli handelt es sich um eine Reihe von Unterkünften zur Selbstverpflegung, die sich an verschiedenen Standorten im Zentrum von Gallipoli befinden.

Carpe Diem heeft tevens een restaurant en elke dag wordt een ontbijt verzorgd.
Das Carpe Diem bietet zudem ein Restaurant und das Frühstück wird täglich serviert.

Carpe Diem is gevestigd in Redu, midden in een landelijk landschap en biedt een binnenzwembad en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam en een hot tub.
Das Carpe Diem begrüßt Sie mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter mit Sauna, Hamam und Whirlpool in Redu, inmitten einer Naturlandschaft.

Het Carpe Diem bevindt zich in het schilderachtige dorpje Pyrgos en beschikt over luxe suites met gratis WiFi, eigen dompelbaden en een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee en Santorini.
Das Carpe Diem in dem malerischen Dorf Pyrgos verfügt über luxuriöse Suiten mit kostenfreiem WLAN, eigenen Tauchbecken sowie Terrassen mit Blick auf die Ägäis und Santorin.

Het Carpe Diem is een trots lid van de Small Luxury Hotels of the World, en kan diverse activiteiten voor u organiseren, zoals paardrijden, duiken en snorkelen.
Als stolzes Mitglied der " Small Luxury Hotels of the World" bietet Ihnen das Carpe Diem auch verschiedene Aktivitäten wie Ausritte, Tauchen und Schnorcheln.

Tijdens de warmere maanden is Hotel Carpe Diem ook een uitstekende uitvalsbasis voor het maken van wandel- of mountainbiketochten.
In den wärmeren Monaten ist das Carpe Diem Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Touren mit dem Mountainbike.

Het gezellige Hotel Carpe Diem is gevestigd in een charmant, historisch gebouw.
Das Hotel Carpe Diem begrüßt Sie in ruhiger, sonniger Lage im Zentrum von Saas-Fee.

Het Carpe Diem beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Carpe Diem bietet Ihnen ebenfalls eine 24-Stunden-Rezeption und die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge für Sie.

Het Carpe Diem is uitgerust met tal van tapijten en elegante meubels.
Das Carpe Diem besticht durch sein Ambiente mit zahlreichen Teppichen und einem eleganten Mobiliar.