Vertaling van "carolus thermen " (Nederlands → Duits) :

De Carolus Thermen ligt op 15 minuten lopen.
Das Carolus Thermen Spa erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Aachen am Dom. Het hotel staat in het hartje van de oude stad, waar u de beroemde Kaiserdom, de Carolus Thermen en het gotische stadhuis kunt bewonderen.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Aachen am Dom: Unser Haus liegt mitten in der historischen Altstadt mit dem berühmten Kaiserdom, den Carolus Thermen, dem gotischen Rathaus und nah an den vielen wichtigen Unternehmen der Stadt Aachen und Euregio”.

Het hotel staat in het hart van de oude Karolingische stad Aken met de wereldberoemde bezienswaardigheden als de keizerlijke kathedraal en de Carolus Thermen.
Sie finden unser Haus im Herzen der alten Karolingerstadt Aachen mit weltberühmten Sehenswürdigkeiten wie Kaiserdom und Carolus Thermen.

Het congrescentrum Eurogress, het wellnesscentrum Carolus Thermen en de historische binnenstad, met zijn beroemde kathedraal, liggen op slechts een paar minuten loopafstand.
Die Kongresshalle Eurogress, die Carolus Thermen und die historische Altstadt mit ihrem berühmten Dom erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang von hier aus.

Het ibis Styles Hotel Aachen City ligt op 5 minuten lopen van het congresgebouw Eurogress en van de thermen van Carolus.
Das Aachen City befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von den Carolus Thermen und vom Tagungszentrum Eurogress entfernt.