Traduction de «carolina-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Los Gorriones ligt in het centrum van Águilas en heeft een eigen buitenzwembad en een tuin, op slechts 1 km van het La Carolina-strand.
Die Villa Los Gorriones begrüßt Sie im Zentrum von Águilas, nur 1 km vom Strand La Carolina entfernt. Freuen Sie sich auf einen eigenen Außenpool und einen Garten.

De Carolina Inn ligt op 200 meter van het Pereque-strand en op slechts 2 km van de veerboten.
Das Pousada Carolina befindet sich 200 m vom Strand Pereque und nur 2 km von den Fähren entfernt.

Hotel Boutique Casa Carolina biedt een buitenzwembad en een spa wellnesscentrum. Deze accommodatie ligt naast het San Francisco-klooster. Op 200 meter afstand vindt u het strand van Santa Marta en het plein Simón Bolívar.
Gleich neben dem Franziskanerkloster, nur 200 m vom Strand von Santa Marta und vom Simón Bolívar-Platz entfernt, heißt Sie das Hotel Boutique Casa Carolina willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Hotel Carolina ligt op een rustige locatie, direct aan het strand, en wordt omgeven door een dennenbos. Het biedt een buitenzwembad met ligstoelen en een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Carolina empfängt Sie mit einem Außenpool mit Sonnenliegen und einem À-la-carte-Restaurant in ruhiger Lage direkt am Strand.

De appartementen van het Apartamentos Carolina liggen op 30 meter van het strand van La Carihuela, aan de Costa del Sol.
Die Apartments im Carolina erwarten Sie in nur 30 m Entfernung von La Carihuela an der Costa del Sol. Einige liegen zur Strandseite.

De studio's van het Apartamentos Carolina liggen aan het strand en kijken uit op zee.
Die Studios im Apartamentos Carolina sind direkt zum Strand hin ausgerichtet und bieten Meerblick.

Het strand van Canasvieiras ligt op slechts 3 km van het Residencial Apart Hotel Carolina.
Der Strand Canasvieiras liegt nur 3 km vom Residencial Apart Hotel Carolina entfernt.

Het Carolina Apart Hotel ligt op slechts 100 meter van het prachtige strand van Cachoeira do Bom Jesus Beach in Florianópolis, en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 100 m vom schönen Strand Cachoeira do Bom Jesus entfernt bietet das Carolina Apart Hotel in Florianópolis kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

Carolina Apartments ligt op slechts 300 meter van een rotsachtig strand en op 8 km van Fort Campbell. Het complex is gevestigd in het centrum van Bugibba, een badplaats met een casino, restaurants en winkels.
Nur 300 m von einem Felsstrand entfernt begrüßt Sie das Carolina Apartments im Zentrum von Bugibba, einem Badeort mit Kasino sowie mehreren Restaurants und Geschäften.

Dit resort ligt aan het Grand Strand, een strand van ruim 110 km lengte langs de kustlijn van South Carolina.
Dieses Resort liegt entlang dem Grand Strand, ein 112 km langer Strand an der Küste South Carolinas und verfügt über einen Wasserpark mit Innen- und Außenpools sowie Whirlpools.