Traduction de «carnaval » (Néerlandais → Allemand) :

De perfecte locatie om Sint-Winoksbergen of de zandduinen in Vlaanderen te verkennen, het carnaval van Duinkerken te vieren of om uw reis naar de veerboot of Noord-Europa te onderbreken.
Es ist der perfekte Ort zum Erkunden von Bergues oder der Sanddünen von Flandern. Feiern Sie Karneval in Dünkirchen, oder legen Sie einen Zwischenstopp auf dem Weg zur Fähre oder nach Nordeuropa ein.

De winterfestiviteiten van Carnaval de Quebec vinden plaats op een steenworp afstand van Auberge du Trésor Quebec City.
Der Winterkarneval Carnaval de Quebec findet nur wenige Schritte vom Auberge du Trésor Quebec City entfernt statt.

De watervallen van Coo liggen op 12 km afstand en Malmedy met zijn beroemde carnaval bevindt zich op 8 km van dit vakantiehuis.
Die Wasserfälle von Coo erreichen Sie von diesem Ferienhaus nach 12 km und Malmedy mit seinem berühmten Karneval nach 8 km.

Het is 2 km naar het consulaat van de VS en de plek waar het carnaval van Sambadrome plaatsvindt bevindt zich op 1,5 km afstand.
Das Konsulat der USA liegt 2 km entfernt, während Sie den Austragungsort von Karnevalsveranstaltung Sambadrome nach 1,5 km erreichen.

Het restaurant Carnaval ligt op de bovenste verdieping en serveert een westers diner. Het restaurant Californië is de hele dag geopend.
Auf der obersten Etage serviert das Restaurant Carnival westliche Gerichte zum Abendessen. Das Restaurant California ist den ganzen Tag geöffnet.

Verken de historische oude stad met zijn karakteristieke barokke gebouwen en monumenten en bezoek de permanente tentoonstellingen en culturele activiteiten zoals het Historische Savaria Carnaval.
Erkunden Sie die historische Altstadt mit ihren charakteristischen barocken Gebäuden und Denkmälern und besuchen Sie die ständigen Ausstellungen und Kulturveranstaltungen wie den Historischen Karneval Savaria.

Sommige kamers zijn voorzien van een terras met uitzicht op de route van het beroemde carnaval van Sciacca en van de processie voor de Madonna del Soccorso.
Einige Zimmer bestechen außerdem durch eine Terrasse mit Blick auf die Straße, an der der berühmte Karneval von Sciacca und die Prozession der Madonna del Soccorso verlaufen.

Dit resort in Willemstad, Curacao bevindt zich midden in de Nederlandse Antillen en heeft een eigen strandclub, een Carnaval Casino en een full-service spa.
Dieses Resort in Willemstad, Curacao bietet einen privaten Strandclub, das Casino Carnaval und ein Wellnesscenter mit Personal.

In de omgeving is een verscheidenheid aan overige historische bezienswaardigheden te ontdekken, naast vele boetiekwinkels en activiteiten van het Quebec Winter Carnaval.
In der Umgebung finden Sie viele weitere historische Stätten und Boutiquen und auch der Winterkarneval von Québec findet hier statt.

Notting Hill, de wijk met het beroemde carnaval en de markt aan Portobello Road, ligt op slechts 2 stations van het metrostation Shepherd's Bush.
Das für seinen Karneval und den Straßenmarkt Portobello berühmte Notting Hill liegt nur 2 U-Bahnhaltestellen vom U-Bahnhof Shepherd's Bush entfernt.