Vertaling van "carme " (Nederlands → Duits) :

Hotel des Carmes ligt in het historische centrum van Rouen en vlak bij de kathedraal, waar het gratis WiFi biedt.
Das Hotel des Carmes befindet sich im historischen Zentrum von Rouen, in der Nähe der Kathedrale und bietet Ihnen kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Chambres d'Hôtes Les Carmes ligt op 950 meter van het treinstation van Rouen en op 40 meter van de kathedraal en het Musée des Beaux-Arts.
Das Chambres d'Hôtes les Carmes liegt 950 m vom Bahnhof Rouen und 40 m von der Kathedrale sowie dem Museum der Schönen Künste entfernt.

De kamers van Chambres d'Hôtes les Carmes zijn voorzien van een televisie, individueel regelbare verwarming en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Chambres d'Hôtes Les Carmes verfügen über einen TV, eine individuell regulierbare Heizung und ein eigenes Bad.

Chambres d'Hôtes les Carmes is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in het historische centrum van Rouen, en biedt gratis WiFi in het gehele gebouw, geluiddichte accommodaties en een continentaal ontbijt.
Im historischen Zentrum von Rouen empfängt Sie das Chambres d'Hôtes les Carmes in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen, schallisolierte Unterkünfte und ein kontinentales Frühstück.

Kom tot rust in de tuin of bij het zwembad van het Carme en geniet van een weids uitzicht op de omgeving en de Middellandse Zee.
Im Carme können Sie im Garten oder am Pool entspannen.

Het Atout Carmes biedt appartementen met een parketvloer in het centrum van Toulouse.
Ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Toulouse beherbergt die mit Parkettböden ausgestatteten Apartments Atout Carmes.

La Cour des Carmes beschikt over een gemeenschappelijke loungeruimte.
Das La Cour des Carmes ist mit einer Gemeinschaftslounge ausgestattet.

La Cour des Carmes biedt ook gratis warme en koude dranken.
Im La Cour des Carmes profitieren Sie kostenfrei von warmen und kalten Getränken.

La Cour des Carmes ligt in het centrum van Arras, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation en op 5 minuten lopen van het Arras-plein en het Belfort.
Das La Cour des Carmes Bed and Breakfast befindet sich im Zentrum von Arras, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof und nur 5 Gehminuten von der Grande Place sowie dem Belfried entfernt.

Le Clos des Salins is een modern gebouw in het historische hart van Toulouse, op 450 meter van het metrostation Carmes, op 5 minuten lopen van de halte van tramlijn T1 en op 10 minuten lopen van het Place du Capitole. WiFi is gratis beschikbaar.
In einem modernen Gebäude im Herzen des historischen Stadtzentrums von Toulouse, nur 450 m vom U-Bahnhof Carmes, 5 Gehminuten von der Straßenbahn T1 und 10 Gehminuten vom Kapitolsplatz entfernt, heißt Sie das Le Clos des Salins willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.