Traduction de «carlton is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Carlton is gelegen in de wijk Belgravia, op slechts 15 minuten lopen van Westminster Abbey.
Das Carlton begrüßt Sie im Stadtteil Belgravia nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Westminster Abbey entfernt.

Dankzij onder meer een privéstrand is Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar aan het strand gelegen resorts in Muscat.
Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel bietet einen Privatstrand.

Hotel Carlton ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het bus- en treinstation en is gunstig gelegen voor een bezoek aan Venetië en de historische binnenstad van Treviso.
Das nur 2 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof entfernte Hotel Carlton eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt, um Venedig und die Altstadt von Treviso zu entdecken.

Het Carlton Hotel is gelegen in het centrum van Nice, vlakbij de beroemde Promenade des Anglais. Het hotel biedt een warme en vriendelijke sfeer.
Das Hotel Carlton mit freundlichem Ambiente erwartet Sie im Zentrum Nizzas unweit der berühmten Promenade des Anglais.

Het Hotel Carlton bevindt zich centraal in Lille, tegenover de Opera. Op 10 minuten is het treinstation Lille-Europe gelegen.
Das Hotel Carlton begrüßt Sie im Zentrum von Lille gegenüber der Oper und 10 Minuten vom Bahnhof Lille Europe entfernt.

The Ritz-Carlton Osaka is gunstig gelegen op slechts 7 minuten lopen van het JR-station van Osaka en het station Hankyu Umeda. Dit 5-sterrenhotel beschikt over 6 eetgelegenheden, gratis gebruik van een fitnesscentrum, een binnenzwembad en een luxe spa.
In einer vorteilhaften Lage in nur 7 Gehminuten Entfernung vom JR-Bahnhof Osaka und vom Bahnhof Hankyu Umeda begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf 6 Restaurants, die kostenfreie Nutzung des Fitensscenters und des Innenpools sowie auf einen luxuriösen Wellnessbereich.

Het Carlton Hotel ligt naast Kings Cross Station en de Eurostar-dienst van St Pancras Station. Het is een ideaal gelegen budgethotel in centraal Londen, compleet met gratis WiFi.
Neben dem Bahnhof Kings Cross und dem Eurostarterminal am Bahnhof St. Pancras liegt das Budget-Hotel The Carlton Hotel ideal im Zentrum von London und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Het Carlton Hotel BB is gelegen in Pimlico, op slechts 300 meter van metrostation Pimlico.
Das Carlton Hotel B B begrüßt Sie in Pimlico nur 300 m von der U-Bahn-Station Pimlico entfernt.

Het elegante Hotel Carlton is zeer centraal gelegen aan Plaza de Federico Moyúa.
In zentraler Lage am Plaza de Federico Moyúa erwartet Sie dieses elegante Hotel, das als imposante Sehenswürdigkeit Bilbaos gilt.