Traduction de «carlstadt hampton inn heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Carlstadt Hampton Inn heeft u gratis toegang tot de fitnessruimte en het businesscentrum.
Kostenloser Zugang zum Fitnessstudio und dem Businesscenter gehören zu den Vorteilen des Hampton Inn Carlstadt.

Als gast van het Hampton Inn heeft u gratis toegang tot recreatieve faciliteiten, zoals de hot tub en een kleine fitnessruimte.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den Freizeiteinrichtungen des Hampton Inn, darunter ein Whirlpool und ein kleiner Fitnessraum.

De New York - LaGuardia Airport Hampton Inn heeft een eigen fitnessruimte.
Zum New York - LaGuardia Airport Hampton Inn gehört zudem ein eigener Fitnessbereich.

De fitnessruimte van het San Juan Hampton Inn heeft kamerhoge spiegels en een televisie.
Das Fitnesscenter im San Juan Hampton Inn hat deckenhohe Spiegel und einen Wand-TV.

De Garden Grove Hampton Inn heeft een aantal standaardvoorzieningen, waaronder een gratis warm ontbijt, gratis WiFi en een magnetron en koelkast in de kamers.
Sie profitieren im Garden Grove Hampton Inn unter anderem von einem täglichen, warmen Frühstück, Zimmern mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank sowie kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van het Hampton Inn Carlstadt At The Meadowlands zijn uitgerust met airconditioning, een koelkast en gratis WiFi.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hampton Inn Carlstadt At The Meadowlands ist mit einem Kühlschrank sowie kostenlosem WLAN ausgestattet.

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Ein warmes Frühstück wird täglich serviert und ist im Zimmerpreis enthalten. Das hoteleigene Fitnesscenter und die Betten der Marke Cloud Nine tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites bei.

Het Hampton Inn Suites San Jose Airport heeft een excursiebalie voor uitstapjes en leuke activiteiten, zoals een bezoek aan de vlindertuin op 4,5 km afstand of het Nationaal Museum op 13,5 km van het hotel.
Das Hampton Inn Suites San Jose Airport verfügt über einen Tourenschalter für Ausflüge und Freizeitaktivitäten, wie dem Besuch einer Schmetterlingsfarm (4,5 km entfernt) oder einem Ausflug ins Nationalmuseum (13,5 km vom Hotel entfernt).

Hampton Inn Washington DC-Convention Center heeft een ideale locatie op loopafstand van het Spy Museum, het Witte Huis en het Verizon Center.
Im Hampton Inn Washington, D.C.-Convention Center wohnen Sie in idealer Lage. Das Spy Museum, das Weiße Haus und das Verizon Center erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Hampton Inn Manhattan - 35th Street/Empire State Building heeft een gratis 24-uurs service voor koffie en thee.
Im Hampton Inn Manhattan - 35th Street/Empire State Building erhalten Sie rund um die Uhr Kaffee und Tee.