Traduction de «carlos » (Néerlandais → Allemand) :

Het São Carlos heeft 112 onlangs gerenoveerde appartementen, waaronder 1 voor mindervaliden.
Das São Carlos Hotel bietet 112 kürzlich renovierte Apartments, darunter 1 barrierearmes Apartment.

São Carlos is de stad van bio-energie.
São Carlos ist als die Stadt der Bioenergie bekannt.

Mr Carlos PICAPEO BAILACH, Manager van het ibis Barcelona Montmelo Granollers, heet u van harte welkom
Mr Carlos PICAPEO BAILACH, Direktion des ibis Barcelona Montmelo Granollers, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr. Carlos VIEIRA, Manager van het ibis Birmingham Airport, heet u van harte welkom
Mr. Carlos VIEIRA, Direktion des ibis Birmingham Airport, heißt Sie herzlich willkommen.

Mrs. FRANCINE F. VIEIRA, Manager van het ibis Sao Carlos, heet u van harte welkom
Mrs. FRANCINE F. VIEIRA, Direktion des ibis Sao Carlos, heißt Sie herzlich willkommen.

De USP ligt op 10 minuten en de federale universiteit van São Carlos op 15 minuten.
Es liegt von der Autobahn Washington Luis gut erreichbar gegenüber dem Einkaufszentrum Iguatemi, 10 Min. von USP und 15 Min. von der Federal University São Carlos' entfernt.

Het Novotel Monte Carlo ligt in het hart van het vorstendom, op loopafstand van het treinstation, de Place du Casino en het Grimaldi Forum.
Das Hotel Novotel Monte Carlo liegt im Herzen des Fürstentums, nur wenige Gehminuten von Bahnhof, Place du Casino und Forum Grimaldi entfernt.

Het Novotel Monte Carlo is ideaal voor zowel zakenreizen als een weekendje in Monaco met partner of gezin.
Das Novotel Monte Carlo ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen mit dem Partner oder der Familie.

Mr Guillaume Rapin, Manager van het Novotel Monte Carlo, heet u van harte welkom
Mr Guillaume Rapin, Direktion des Novotel Monte Carlo, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Novotel Monte Carlo heeft 2 stoombaden, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Das Hotel Novotel Monte Carlo hat 2 Dampfbäder, einen Fitnessraum und einen Außenpool.