Traduction de «carlisle en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterren hotel in Carlisle Bay heeft 3 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Carlisle Bay bietet 3 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

De gerenoveerde Crown Mitre is gelegen in het centrum van Carlisle en heeft veel Edwardiaanse details behouden.
Das Crown and Mitre im Zentrum von Carlisle wurde renoviert, um seine edwardianischen Elemente zu bewahren.

Het ibis Carlisle heeft een ideale ligging in de historische hoofdstad Cumbria, op slechts 200 meter van het treinstation Carlisle Citadel.
Das ibis Carlisle erwartet Sie in idealer Lage in der historischen Hauptstadt von Cumbria, nur 200 m vom Bahnhof Carlisle Citadel entfernt.

Premier Inn Carlisle M6 Jct42 biedt betaalbare comfortabele accommodatie en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de renbaan en het centrum van de stad Carlisle.
Im Premier Inn Carlisle M6 Jct42 erwarten Sie günstige Zimmer. Von hier aus erreichen Sie bequem die Rennstrecke von Carlisle und das Stadtzentrum.

Het ibis Carlisle heeft een uitstekende centrale ligging, in het hart van de stad.
Das Hotel Ibis Carlisle genießt eine hervorragende zentrale Lage im Herzen der Stadt.

Dit 4-sterren hotel in Wetheral in Carlisle heeft een volledig uitgeruste spa, een binnenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Carlisle (Wetheral) hat viel zu bieten: Wellnessbereich, Innenpool und Textilreinigungsservice.

Dit 3-sterren pension in Carlisle heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieser Gasthof mit 3 Sternen in Carlisle verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Deze 3-sterren bed breakfast in Carlisle heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses BB mit 3 Sternen in Carlisle verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Carlisle heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Carlisle im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.