Traduction de «carlisle bay en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Curtain Bluff ligt aan het strand in Carlisle Bay en biedt bars, restaurants en wateractiviteiten voor het vermaak van de gasten.
Am Strand von Carlisle Bay empfängt Sie das Curtain Bluff mit Bars, Restaurants und Wassersportmöglichkeiten.

Het Carlisle Bay ligt aan Carlisle Bay en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, een fitnesscentrum met een persoonlijk sportschema en een spa.
Das Carlisle Bay begrüßt Sie an der gleichnamigen Bucht und bietet einen Privatstrand, einen Außenpool, ein Fitnesscenter mit Personal Training und einen Wellnessbereich.

Het Carlisle Bay beschikt over 3 restaurants en bars, waar diverse Italiaanse en Aziatische gerechten en zeevruchten geserveerd worden.
Zu den Einrichtungen im Carlisle Bay gehören 3 Restaurants und Bars, die eine breite Auswahl an Speisen servieren, von italienischer Küche hin zu asiatischer Küche und Meeresfrüchten.

De kamers van het Carlisle Bay hebben airconditioning, een balkon of een terras en uitzicht over de tuin of de oceaan.
Die klimatisierten Zimmer im Carlisle Bay bieten Garten- oder Meerblick und einen Balkon oder eine Terrasse.

Premier Inn Carlisle M6 Jct42 biedt betaalbare comfortabele accommodatie en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de renbaan en het centrum van de stad Carlisle.
Im Premier Inn Carlisle M6 Jct42 erwarten Sie günstige Zimmer. Von hier aus erreichen Sie bequem die Rennstrecke von Carlisle und das Stadtzentrum.

The Bay Lodge biedt een prachtig buitenzwembad, een hot tub en gratis WiFi. Het biedt tevens een prachtig uitzicht op de Golden Bay en het Millennium Reserve.
Die The Bay Lodge bietet Ihnen einen schönen Außenpool, einen Whirlpool, kostenfreies WLAN sowie einen atemberaubenden Blick auf die Bucht Golden Bay und das Naturschutzgebiet Millennium.

Het Maihama Tokyo Bay Resort biedt een gratis pendeldienst van/naar het monorailstation Bayside, die een verbinding biedt naar Tokyo Disney Sea in 4 minuten, en naar het station JR Maihama in 10 minuten.
Das Maihama Tokyo Bay Resort stellt Ihnen einen kostenlosen Shuttle vom/zum Monorail-Station Bayside, von dem Sie innerhalb von 4 Minuten zum Tokyo Disney Sea gelangen, und zum 10 Minuten entfernten Bahnhof JR Maihama zur Verfügung.

Dit tropische all-inclusive hotel in het historische Garrison District ligt op minder dan 5 minuten lopen van het strand van Carlisle Bay.
Dieses tropische All-Inclusive-Hotel im historischen Bezirk Garrison liegt weniger als 5 Gehminuten vom Strand an der Carlisle Bay entfernt.

Deze accommodatie ligt op 3 km van het strand van Carlisle Bay en op 400 meter van Admiral's House Museum.
Von dieser Unterkunft gelangen Sie nach 3 km zum Strand von Carlisle Bay und nach 400 m zum Admiralshaus.

Waterfront Road ligt direct aan de weg langs de kust in Cole Bay, en biedt uitzicht op Simsonbaailagune. Het biedt functionele appartementen met gratis WiFi.
Das Waterfront Road liegt direkt an der Meeresstraße in Cole Bay mit Blick auf die Lagune von Simpson Bay und bietet Ihnen zweckmäßig eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN.