Vertaling van "carlemany " (Nederlands → Duits) :

Het Carlemany ligt in een rustige straat, vlakbij de belangrijkste winkels van Girona.
Das Carlemany Hotel befindet sich in einer ruhigen Straße unweit der wichtigsten Geschäfte Gironas.

Verder heeft Hotel I Termes Carlemany een restaurant.
Darüber hinaus verfügt das Termes Carlemany über ein Restaurant. Hier können Sie mit der ganzen Familie speisen, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

Hotel I Termes Carlemany heeft mooie gastenkamers met airconditioning, een plasma-tv en warm bronwater in de badkamer.
Im Hotel I Termes Carlemany erwarten Sie charmante Zimmer mit Klimaanlage, Plasma-TV und einem Badezimmer mit heißem Quellwasser.

Het pension ligt op minder dan 15 minuten lopen van het winkelcentrum Illa Carlemany.
Von der Unterkunft gehen Sie weniger als 15 Minuten bis zum Einkaufszentrum Illa Carlemany.

Hotel i Apartaments Cosmos ligt op slechts 50 meter van de de Carlemany Avenue en op 200 meter van de beroemde Caldea-spa.
Die Cosmos Apartments und Hotel sind lediglich 50 Meter von der Avenida Carlemany und 200 Meter vom berühmten Caldea Spa entfernt.

Hotel Princep hotel ligt in het centrum van het commerciële district van Andorra, op 50 meter van winkelcentrum Illa Carlemany.
Das Hotel Princep liegt im Zentrum des Geschäftsviertels von Andorra, nur 50 m vom Einkaufszentrum Illa Carlemany entfernt.